Du står kvar - Glenn Udéhn перевод на немецкий

Du står kvar

Mr Rocky Mr Rocky du ska upp i ringen och ta första smällen
Andra smällen tredje smällen fjärde smällen ut ur ringen
Där stå Sheena vid kanten
I Dr martens sydda patchar fullt med nitar står hon och skriker
Hon andas för punken
Det är hon som är punken

Hjärtat slår i dubbel takt
När ingen tror att det finns nåt kvar
Då står du kvar
Du står kvar

Mr Berggren Mr Berggren Mr Berggren du ska upp på scenen
En legendar väcks till liv igen
När en annan går med firman eldar bilar och hotar med vapen
En annans unge ligger vaken
Men bara du har valt vägen

Hjärtat slår i dubbel takt
När ingen tror att det finns nåt kvar
Då står du kvar
Du står kvar

Det är för enkelt är för enkelt är för enkelt du måste ta steget
Det är så lätt att välja feghet
Det är så lätt att ignorera stå och stampa på dom nere på botten
Du gick från rännstenen till toppen
Och jag känner mig sviken

Men hjärtat slår i dubbel takt
När ingen tror att det finns nåt kvar
Då står du kvar
Du står kvar

Högre och högre högt över höghusen
Högre och högre hör du musiken?
Tro på det tro på det här
Vi kommer högre och högre!

Du stehst noch

Mr. Rocky, Mr. Rocky, du musst in den Ring steigen und den ersten Schlag einstecken
Den zweiten Schlag, den dritten Schlag, den vierten Schlag, raus aus dem Ring
Da steht Sheena am Rand
In Dr. Martens, genähten Patches, voller Nieten steht sie da und schreit
Sie atmet für den Punk
Sie ist der Punk

Das Herz schlägt im doppelten Takt
Wenn niemand glaubt, dass noch etwas übrig ist
Dann stehst du noch
Du stehst noch

Mr. Berggren, Mr. Berggren, Mr. Berggren, du musst auf die Bühne
Eine Legende wird wieder zum Leben erweckt
Während ein anderer mit der Firma Autos anzündet und mit Waffen droht
Das Kind eines anderen liegt wach
Aber nur du hast den Weg gewählt

Das Herz schlägt im doppelten Takt
Wenn niemand glaubt, dass noch etwas übrig ist
Dann stehst du noch
Du stehst noch

Es ist zu einfach, ist zu einfach, ist zu einfach, du musst den Schritt wagen
Es ist so leicht, die Feigheit zu wählen
Es ist so leicht zu ignorieren, auf denen da unten am Boden herumzutrampeln
Du bist von der Gosse an die Spitze gekommen
Und ich fühle mich betrogen

Aber das Herz schlägt im doppelten Takt
Wenn niemand glaubt, dass noch etwas übrig ist
Dann stehst du noch
Du stehst noch

Höher und höher, hoch über den Hochhäusern
Höher und höher, hörst du die Musik?
Glaub daran, glaub daran
Wir kommen höher und höher!