Текст и перевод песни Glenn Udéhn - Pulsen

Pulsen

Kan inte alltid vara boven
Inte heller vara hjälten
Kan inte snudda vid ditt hjärta
Kan inte alltid vara boven
Kan inte alltid vara boven

Jag tror jag känner pulsen
Som jag tappade i juli
Förra året när vi dansade
Jag tror jag känner pulsen
Jag tror jag känner pulsen

Vi borde bara vara tysta
Rymdraketerna har landat
Förra veckan på min bakgård
Vi borde vara tysta
Vi borde vara tysta

Vaknar upp vid gammal hållplats
Med mitt hjärta i ditt hjärta
Tårar torkas med maskara
Jag tror jag känner pulsen
Jag känner pulsen

Kan inte alltid vara boven
Inte heller vara hjälten
Kan inte snudda vid ditt hjärta
Kan inte alltid vara boven
Kan inte alltid vara boven

Le Pouls

Je ne peux pas toujours être le méchant
Ni toujours être le héros
Je ne peux pas effleurer ton cœur
Je ne peux pas toujours être le méchant
Je ne peux pas toujours être le méchant

Je crois que je sens le pouls
Que j'ai perdu en juillet
L'année dernière quand on dansait
Je crois que je sens le pouls
Je crois que je sens le pouls

On devrait juste se taire
Les fusées ont atterri
La semaine dernière dans mon jardin
On devrait se taire
On devrait se taire

Je me réveille à un vieil arrêt de bus
Avec mon cœur dans le tien
Les larmes sont séchées avec du mascara
Je crois que je sens le pouls
Je sens le pouls

Je ne peux pas toujours être le méchant
Ni toujours être le héros
Je ne peux pas effleurer ton cœur
Je ne peux pas toujours être le méchant
Je ne peux pas toujours être le méchant