Ronan , Glenn - Safe & Sound
Текст и перевод песни Glenn & Ronan - Safe & Sound
I
will
stand
Я
буду
стоять.
Stand
for
you
Стоять
за
тебя
The
way
you
stood
out
to
me
То,
как
ты
выделялась
для
меня.
You're
safe
when
I'm
around
Ты
в
безопасности,
когда
я
рядом.
I
promise
I
will
keep
you
Я
обещаю,
что
сохраню
тебя.
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
When
you're
scared
Когда
тебе
страшно
When
you're
broken
Когда
ты
сломлен.
I
will
care
for
you
Я
буду
заботиться
о
тебе.
My
heart
is
open
Мое
сердце
открыто.
Whether
you're
lost
or
found
Потерян
ты
или
найден
I
promise
I
will
keep
you
Я
обещаю,
что
сохраню
тебя.
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
Under
my
wings
Под
моими
крыльями
I
promise
now
Я
обещаю
сейчас.
I'll
do
anything
to
keep
you
safe
Я
сделаю
все,
чтобы
ты
была
в
безопасности.
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
I'm
your
wall
Я
твоя
стена.
You're
my
timeline
Ты
моя
временная
шкала.
You
won't
fall
Ты
не
упадешь.
Not
on
my
time
Не
в
мое
время.
I'll
never
let
you
down
Я
никогда
не
подведу
тебя.
I
promise
I
will
keep
you
Я
обещаю,
что
сохраню
тебя.
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
Under
my
wings
Под
моими
крыльями
I
promise
now
Я
обещаю
сейчас.
I'll
do
anything
to
keep
you
safe
Я
сделаю
все,
чтобы
ты
была
в
безопасности.
Keep
you
safe
Беречь
тебя.
Safe
and
sound
(under
my
wings)
В
целости
и
сохранности
(под
моими
крыльями)
I
promise
now
(I
swear
I
won't
let
you
down)
Теперь
я
обещаю
(клянусь,
я
тебя
не
подведу).
I'll
keep
you
safe
Я
буду
оберегать
тебя.
Safe
and
sound
Целый
и
невредимый
(End)
(Конец)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.