All Is Not Gone - Glennis Grace перевод на немецкий

All Is Not Gone

Still feel your presence
Though you′re not around
Reminiscing on our ups and our downs
Still feel your presence
Though you're not near
Looking out of my windowpane
Wishing you were here
If i had one wish, i would wish that you were here
Cos when i look over my shoulder
Could have sworn that you were there
Cos all is not gone all is not gone
The thought of you and me still lingers on
All is not gone all is not gone
′Ll pick the pieces up and carry on
I wake up each morning, calling your name
Knowing that i'll never see your smile again
God as my witness, i will be strong
Because i know the things you want from me somehow just carry on
Oh if i had one wish,
I would wish that you were here cos when i look over my shoulder
Could have sworn that you were there
I've got to pull myself together
My heart shall love his forever
All is not gone all is not gone
All is not gone all is not gone
All is not gone all is not gone
I′ll pick the pieces up ooh yeah
I′ll pick the pieces up
And carry on

Alles Ist Nicht Verloren

Spüre immer noch deine Anwesenheit
Obwohl du nicht da bist
Denke an unsere Höhen und Tiefen zurück
Spüre immer noch deine Anwesenheit
Obwohl du nicht nah bist
Schaue aus meinem Fenster
Wünschte, du wärst hier
Wenn ich einen Wunsch hätte, würde ich mir wünschen, dass du hier wärst
Denn wenn ich über meine Schulter blicke
Hätte schwören können, dass du da warst
Denn alles ist nicht verloren, alles ist nicht verloren
Der Gedanke an dich und mich lebt weiter
Alles ist nicht verloren, alles ist nicht verloren
Ich werde die Scherben aufsammeln und weitermachen
Ich wache jeden Morgen auf, rufe deinen Namen
Wissend, dass ich dein Lächeln nie wiedersehen werde
Gott ist mein Zeuge, ich werde stark sein
Denn ich weiß, was du von mir willst: irgendwie einfach weitermachen
Oh, wenn ich einen Wunsch hätte,
würde ich mir wünschen, dass du hier wärst, denn wenn ich über meine Schulter blicke
Hätte schwören können, dass du da warst
Ich muss mich zusammenreißen
Mein Herz wird ihn für immer lieben
Alles ist nicht verloren, alles ist nicht verloren
Alles ist nicht verloren, alles ist nicht verloren
Alles ist nicht verloren, alles ist nicht verloren
Ich werde die Scherben aufsammeln, ooh yeah
Ich werde die Scherben aufsammeln
Und weitermachen