Текст и перевод песни Glennis Grace - Ik Kan Het Niet Alleen
Veel
doet
me
pijn
Многое
причиняет
мне
боль,
Veel
van
dit
leven
Многое
в
этой
жизни.
Ik
voel
me
zo
klein
Я
чувствую
себя
такой
маленькой,
Want
het
raakt
mij
steeds
meer
Потому
что
это
всё
больше
ранит
меня.
Voel
me
machteloos
Чувствую
себя
бессильной,
Boos
van
binnen,
want
ik
kan
het
niet
alleen
Злой
внутри,
потому
что
я
не
могу
справиться
одна.
Ik
heb
je
liefde
zo
hard
nodig
Мне
так
нужна
твоя
любовь,
Sla
je
armen,
om
me
heen
Обними
меня,
Hou
me
vast...
Держи
меня
крепко...
Jij
stroomt
door
mij
Ты
течёшь
во
мне,
Als
bloed
door
mijn
leven
Как
кровь
по
моим
венам.
Geeft
me
de
kracht
Ты
даёшь
мне
силы
En
je
trekt
mij
omhoog
И
ты
тянешь
меня
наверх.
Jij
maakt
het
verschil
Ты
меняешь
всё.
Sla
je
armen,
om
me
heen
Обними
меня,
Hou
me
vast...
Держи
меня
крепко...
Jij
maakt
het
leven
lichter
Ты
делаешь
жизнь
светлее,
Jij
bent
de
zon
in
mij
Ты
- солнце
во
мне.
Geeft
zonder
nemen
Даёшь,
ничего
не
требуя,
Geeft
om
mij
Заботишься
обо
мне,
Want
ik
kan
het
niet
alleen
Потому
что
я
не
могу
без
тебя.
Ik
heb
je
liefde
zo
hard
nodig
Мне
так
нужна
твоя
любовь,
Sla
je
armen,
om
me
heen
Обними
меня,
Hou
me
vast...
Держи
меня
крепко...
Want
ik
kan
het
niet
alleen
Потому
что
я
не
могу
без
тебя.
Ik
heb
je
liefde
zo
hard
nodig
Мне
так
нужна
твоя
любовь,
Sla
je
armen,
om
me
heen
Обними
меня,
Hou
me
vast...
Держи
меня
крепко...
Hou
me
vast...
Держи
меня
крепко...
Оцените перевод
1
Verleden Tijd
2 Jij Weet
3 Stille Tranen
4 Engel Zonder Vleugels
5 Hoe
6 Als Je Slaapt
7 Als Je Slaapt (Acoustische Versie)
8 Pittstop (1988 Teardrops)
9 Kom met me mee
10 Ik Kan Het Niet Alleen
11 Niets Houdt Mij Tegen
12 Dansen met het leven
13 Ik Laat Me Gaan
14 Zeg Me Nee (Tell Me No)
15 Hoe
16 Pittstop (1988 Teardrops)
17 Kom Met Me Mee
18 Ik Kan Het Niet Alleen
19 Niets Houdt Mij Tegen
20 Engel Zonder Vleugels
21 Dansen Met Het Leven
22 Verleden Tijd
23 Jij Weet
24 Stille Tranen
25 Ik Laat Me Gaan
26 Zeg Me Nee (Tell Me No)
27 Als Je Slaapt - Acoustische Versie
2 Jij Weet
3 Stille Tranen
4 Engel Zonder Vleugels
5 Hoe
6 Als Je Slaapt
7 Als Je Slaapt (Acoustische Versie)
8 Pittstop (1988 Teardrops)
9 Kom met me mee
10 Ik Kan Het Niet Alleen
11 Niets Houdt Mij Tegen
12 Dansen met het leven
13 Ik Laat Me Gaan
14 Zeg Me Nee (Tell Me No)
15 Hoe
16 Pittstop (1988 Teardrops)
17 Kom Met Me Mee
18 Ik Kan Het Niet Alleen
19 Niets Houdt Mij Tegen
20 Engel Zonder Vleugels
21 Dansen Met Het Leven
22 Verleden Tijd
23 Jij Weet
24 Stille Tranen
25 Ik Laat Me Gaan
26 Zeg Me Nee (Tell Me No)
27 Als Je Slaapt - Acoustische Versie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.