Glennis Grace - Jij Breekt Mijn Hart Het Mooist - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Glennis Grace - Jij Breekt Mijn Hart Het Mooist




Jij Breekt Mijn Hart Het Mooist
You Break My Heart the Most Beautifully
Je kleurt mijn dag
You color my day
Hoe zwart wit je ook kan zijn
No matter how black and white you might be
Je maakt mij beter
You make me better
Al verga ik van de pijn
Even though I'm dying from the pain
Er is niemand die mij zegt hoe ik leven moet
There's no one who tells me how to live my life
En niemand die het zonder een ander doet
And no one who does it without another
Niemand die weet of je bij me past
No one who knows if you fit me
Één ding is zeker
One thing is certain
Één ding staat vast
One thing is sure
Jij breekt mijn hart het mooist
You break my heart the most beautifully
Ook al heb je het gestolen
Even though you stole it
Op een onverwacht moment voor mij
At an unexpected moment for me
Jij breekt mijn hart het mooist
You break my heart the most beautifully
Laat een ander zeggen wat ie wilt
Let others say what they want
Ik spreek je vrij
I'll set you free
Je laat mij gaan
You let me go
Als ik mijzelf gevangen zet
When I imprison myself
Ik slaap met jou
I sleep with you
Maar niet in het zelfde bed
But not in the same bed
Weet iemand de weg naar de zekerheid
Does anyone know the way to certainty
Weet iemand iets over de tijd
Does anyone know anything about time
Niemand bepaalt of ik beter verdien
No one decides if I deserve better
Wat ik niet wil horen
What I don't want to hear
Heb ik al gezien
I've already seen
Jij breekt mijn hart het mooist
You break my heart the most beautifully
Ook al heb je het gestolen
Even though you stole it
Op een onverwacht moment voor mij
At an unexpected moment for me
Jij breekt mijn hart het mooist
You break my heart the most beautifully
Laat een ander zeggen wat ie wilt
Let others say what they want
Ik spreek je vrij
I'll set you free
Als dit geen liefde is
If this isn't love
Dan weet ik niet meer wat dan wel
Then I don't know what is
Voor helemaal niets ben ik nog bang
I'm not afraid of anything
Want de gevaren onderweg
Because the dangers along the way
Horen bij het spel
Are part of the game
En wat die zijn weet ik al lang
And I've known what they are for a long time
Jij breekt mijn hart het mooist
You break my heart the most beautifully
Ook al heb je het gestolen
Even though you stole it
Op een onverwacht moment voor mij
At an unexpected moment for me
Jij breekt mijn hart het mooist
You break my heart the most beautifully
Laat een ander zeggen wat ie wilt
Let others say what they want
Ik spreek je vrij
I'll set you free
Ik spreek je vrij
I'll set you free





Авторы: Edwin D Evers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.