Текст и перевод песни Glitch Gum - Sabrina

Sabrina

Here she comes
Here she comes
Here she comes
Here she comes
Here she comes
Here she comes
Here she comes
Sabrina

Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
Sabrina-na
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naaaaaa
Her name's Sabrina
She's really quite the diva
She's a vegan so she doesn't eat pizza
Sweet like Godiva
The first time that you she her
But if you make her mad
She'll turn into a creature
She's on her own
She don't need a leader
Her dad's a rich man
But not a keeper
She likes The Queen Is Dead
I like Viva La Vida
She likes Nirvana
I like Weezer

She's just to cool for you (Cool for you)
She won't even look at you (Look at you)
She breaks necks when she walks in a room
And here she comes
Here she comes
Here she comes

Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
Sabrina-na
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naaa
She's not into you
But she'll make you think so

Alright here goes nothing
Is that a 9 or a 4?

Hey there Sabrina, I'd really like to see ya
I know you're vegan but I think you'll like this pizza
You say I'm weak and you think I really need ya
I swear I don't *I really do but I hope you don't see that*
Let's meet up after 4 and
You can sit down on my floor and
We can sit in silence for an hour
Cos I don't know what to do
And I'm intimidated by you

She's just to cool for you (Cool for you)
She won't even look at you (Look at you)
She breaks necks when she walks in a room
And here she comes
Here she comes
Here she comes

Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
Sabrina-na
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
She's not into me
Or at least I thought so

Hey its Sabrina
Oh, hey, I didn't expect you to call
Yeah, I didn't either
Listen, my boyfriend broke up with me
Ohhh
And I just don't know what to do with myself
Well, I'm sorry to hear that
But I'm here if you need anything
I appreciate that
But, hey I'm gonna throw party later tonight
Would you like to come? It's at my place
Yeah, I would love to go
Yeah, I mean, I'd love to see you there
Oh, really? Well, see you tonight
See you later, kid
Oh yes!

Everybody sing!
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
Sabrina-na
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
Sabrina-na
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naa
Sabrina-na
Naa naa na na na naa
Na na naaa naaa na
Naa naa na na naaaaaa
She's not into you
But she'll make you think so

Сабрина

Вот она идет
Вот она идет
Вот она идет
Вот она идет
Вот она идет
Вот она идет
Вот она идет
Сабрина

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Сабрина-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на-а-а-а
Ее зовут Сабрина
Она настоящая дива
Она веган, поэтому не ест пиццу
Сладкая, как Godiva
Первый раз, когда ты ее видишь
Но если ты ее разозлишь
Она превратится в чудовище
Она сама по себе
Ей не нужен лидер
Ее отец богач
Но не тот, кто нужен
Ей нравится The Queen Is Dead
Мне нравится Viva La Vida
Ей нравится Nirvana
Мне нравится Weezer

Она слишком крута для тебя (Крута для тебя)
Она даже не посмотрит на тебя (Посмотрит на тебя)
Она сворачивает шеи, когда входит в комнату
И вот она идет
Вот она идет
Вот она идет

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Сабрина-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на-а
Ты ей не нравишься
Но она заставит тебя так думать

Ладно, была не была
Это 9 или 4?

Привет, Сабрина, я бы очень хотел увидеть тебя
Я знаю, ты веган, но думаю, тебе понравится эта пицца
Ты говоришь, что я слабак, и думаешь, что ты мне нужна
Клянусь, это не так *На самом деле нужна, но надеюсь, ты этого не заметишь*
Давай встретимся после 4 и
Ты можешь присесть на мой пол и
Мы можем сидеть в тишине целый час
Потому что я не знаю, что делать
И ты меня пугаешь

Она слишком крута для тебя (Крута для тебя)
Она даже не посмотрит на тебя (Посмотрит на тебя)
Она сворачивает шеи, когда входит в комнату
И вот она идет
Вот она идет
Вот она идет

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Сабрина-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Я ей не нравлюсь
Или, по крайней мере, я так думал

Привет, это Сабрина
О, привет, я не ожидал твоего звонка
Да, я тоже
Слушай, мой парень бросил меня
О-о-о
И я просто не знаю, что делать
Мне очень жаль это слышать
Но я здесь, если тебе что-нибудь понадобится
Я ценю это
Но, слушай, я собираюсь устроить вечеринку сегодня вечером
Не хочешь прийти? У меня дома
Да, я бы с удовольствием пришел
Да, то есть, я был бы рад тебя там увидеть
Правда? Ну, увидимся вечером
Увидимся позже, малыш
О да!

Давайте все петь!
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Сабрина-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Сабрина-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Сабрина-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на-а-а-а
Ты ей не нравишься
Но она заставит тебя так думать