Global AzN - Message In a Bottle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Global AzN - Message In a Bottle




Message In a Bottle
Послание в бутылке
Xtravulous
Xtravulous
Now I'm only gettin' high 'cause I stay low
Сейчас я кайфую только потому, что не высовываюсь
You took advantage, you know I can never say no
Ты воспользовалась этим, зная, что я никогда не скажу "нет"
She wonder if I love her but I never say so
Тебе интересно, люблю ли я тебя, но я никогда не скажу
I swear that shawty is a devil with a halo
Клянусь, эта малышка - дьявол с нимбом
I can't believe that you don't even see the problem
Не могу поверить, что ты даже не видишь проблемы
You got the puzzle pieces but you never solve 'em
У тебя есть все части головоломки, но ты никогда не сложишь их
And don't bring up the things we said 'cause I forgot 'em
И не напоминай мне о том, что мы говорили, потому что я уже забыл
I hope you know this is my message in a bottle
Надеюсь, ты понимаешь, что это моё послание в бутылке
Lately I been wonderin' if it's all gonna fall
В последнее время я все думаю, развалится ли все к чертям
I thought you were the one when I was down I can call
Я думал, что ты та самая, к которой я могу обратиться, когда мне плохо
'Cause what we had was all that but it all got dissolved
Ведь у нас было все это, но все растворилось
I thought it was between us but your friends got involved
Я думал, что это между нами, но твои друзья вмешались
You try to blame me but deep down you know you messed up
Ты пытаешься обвинить меня, но в глубине души ты знаешь, что облажалась
I give no fucks, I'm driving fast, I'm living reckless
Мне плевать, я гоняю на полной скорости, живу рискуя
But late at night, you're on my mind, I'm feelin' restless
Но поздно ночью ты в моих мыслях, я чувствую себя беспокойно
I'm broken hearted at the soul that's what you left us
У меня разбито сердце, вот что ты с нами сделала
(Say you're lonely, say you love me
(Говоришь, что тебе одиноко, говоришь, что любишь меня
Oh, you must be faded, faded)
О, ты, должно быть, под кайфом, под кайфом)
Say you're lonely, say you love me
Говоришь, что тебе одиноко, говоришь, что любишь меня
Oh, you must be faded, faded
О, ты, должно быть, под кайфом, под кайфом
Now I'm only gettin' high 'cause I stay low
Сейчас я кайфую только потому, что не высовываюсь
You took advantage, you know I can never say no
Ты воспользовалась этим, зная, что я никогда не скажу "нет"
She wonder if I love her but I never say so
Тебе интересно, люблю ли я тебя, но я никогда не скажу
I swear that shawty is a devil with a halo
Клянусь, эта малышка - дьявол с нимбом
I can't believe that you don't even see the problem
Не могу поверить, что ты даже не видишь проблемы
You got the puzzle pieces but you never solve 'em
У тебя есть все части головоломки, но ты никогда не сложишь их
And don't bring up the things we said 'cause I forgot 'em
И не напоминай мне о том, что мы говорили, потому что я уже забыл
I hope you know this is my message in a bottle
Надеюсь, ты понимаешь, что это моё послание в бутылке





Авторы: Gordon Sumner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.