Текст и перевод песни globe - Asian Night
遠い遠い日出ずる国
神秘的な謎めいた島じま
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко.
さまざまな憶測と目測で
七つの海を越えてきた
я
пересек
семь
морей
со
всевозможными
предположениями
и
визуализациями.
西洋の海をかける
巨大な動く城
Огромный
движущийся
замок
над
Западным
морем
それは
さしずめインターネットの様な巨大なWAVE
это
огромная
волна,
подобная
интернету.
たとえば黒船は
どんなMUSIC?
Например,
что
это
за
МУЗЫКА
- Курофунэ?
船乗りは
どんなDANCE
MUSIC?
Что
за
танцевальная
МУЗЫКА
у
моряка?
酒とともにきこえる
DIN
DON
DON
tin
ton
shan
ДИН
ДОН
дон
тин
тон
шан
それとも
BOOGIE
WOOGIE
宴を期待していたのかな
или
я
ожидал
застолья
в
стиле
БУГИ-ВУГИ?
ASIAのもっとも西なのに
でもアメリカのとなりだったんだ
でもアメリカのとなりだったんだ
ASIAのもっとも西なのに
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to
watch
over
night
Ты
должен
дежурить
всю
ночь
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
can
touch
this
ethnic
feels
Вы
можете
прикоснуться
к
этим
этническим
ощущениям
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to
watch
over
night
Ты
должен
дежурить
всю
ночь
You
can
touch
this
ethnic
feels
Вы
можете
прикоснуться
к
этим
этническим
ощущениям
You're
afraid
of
Asian
Night
Ты
боишься
азиатской
ночи
3CLICKS
いったい
どんなTRICKS
3 КЛИКА,
яп.
яп.
яп.яп.яп
. яп
. яп
. яп
.
使って成り上がって
TOO
BIG
THIS
WEEK
忙しすぎ
SO
SICK
СЛИШКОМ
БОЛЬШОЙ
НА
ЭТОЙ
НЕДЕЛЕ
, ТАКОЙ
БОЛЬНОЙ
作り上げ、ぶち壊す
THOSE
BRICKS
作り上げ、ぶち壊す
ЭТИ
КИРПИЧИ
昨日の奴らは
TOO
GREEDY
ついて行けるか
このSPEED
СЛИШКОМ
ЖАДНЫЙ
, СЛИШКОМ
БЫСТРЫЙ
間違いだらけ希望を濁す
傷だらけのこのスリル
間違いだらけ希望を濁す
傷だらけのこのスリル
Hip
Hop,
Trance,
Dance,
House,
Хип-Хоп,
Транс,
Танцы,
Хаус,
Entertainment
中核をなすのはmusic
私のmusic
Развлечения
Суть
это
музыка
Моя
музыка
なんだかんだ言っても
やっぱり時代は鏡は
きれいなものが必要
даже
если
я
что-то
скажу,
зеркалу
нужно
что-то
красивое
в
"таймс".
絵になってstock
上がってBINGO!
Станьте
картинкой
и
поднимитесь
в
биржевое
БИНГО!
USA青い瞳の先には何が見えるの?
США青が見えが見えが見え先にが見えが見えが見えが見えが見えが見え?
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
Asian
Night
You
have
to...
Азиатская
ночь,
ты
должен...
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to
watch
over
night
Ты
должен
дежурить
всю
ночь
You
can
touch
this
ethnic
feels
Вы
можете
прикоснуться
к
этим
этническим
ощущениям
You're
afraid
of
Asian
Night
Ты
боишься
азиатской
ночи
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to
watch
over
night
Ты
должен
дежурить
всю
ночь
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
can
touch
this
ethnic
feels
Вы
можете
прикоснуться
к
этим
этническим
ощущениям
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to...
Ты
должен...
You're
afraid
of
Asian
Night
You're
afraid
of
Asian
Night
かもしだす
ASIAのにおい
かもしだす
ASIAのにおい
飲まれてたまるか
この勢い
飲まれてたまるか
この勢い
一人一人映る瞳に
燃える夢への祈り
一人一人映る瞳に
燃える夢への祈り
年をとるのを急ぎ
ダチ同士で
また競い
мы
торопимся
стать
старше,
и
мы
снова
соревнуемся.
見失ってた自由
そこに潜み
я
потерял
свою
свободу.
я
прятался
там.
ふっと戻ってみたよ
基礎に
я
вернулся
к
основам.
Asian
Truth
届けたいこの気持ち
Азиатская
правда
届けたた気持ち気持ち気持ち気持ち気持ち気持ち
Asian
Night
いとおしい恋人に
Азиатская
ночь恋おお恋い恋人に
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to
watch
over
night
Ты
должен
дежурить
всю
ночь
You
can
touch
this
ethnic
feels
Вы
можете
прикоснуться
к
этим
этническим
ощущениям
You're
afraid
of
Asian
Night
Ты
боишься
азиатской
ночи
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You're
afraid
of
Asian
Night
Ты
боишься
азиатской
ночи
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
You
have
to
watch
over
night
Ты
должен
дежурить
всю
ночь
You
can
touch
this
ethnic
feels
Вы
можете
прикоснуться
к
этим
этническим
ощущениям
You're
afraid
of
Asian
Night
Ты
боишься
азиатской
ночи
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
魅惑の媚薬が
立ちこめている夜
Asian
Truth
Asian
Night
Азиатская
правда
Азиатская
ночь
Asian
Truth
Asian
Night
la
la
la...
Азиатская
правда,
Азиатская
ночь,
ла-ла-ла...
Asian
Truth
Asian
Night...
Азиатская
правда,
Азиатская
ночь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小室 哲哉, Marc, 小室 哲哉, marc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.