Can't Stop Fallin' in Love - globe перевод на русский

Can't Stop Fallin' in Love

いつもは 指輪をはずしていたのに
どうして 昨日は腕も組んでいたの?
あなたが待ち合せ決めた場所なのに
今日は久しぶり仕事で遅れそう

人には話せない 誰かに話したい
どこかに行きたい あなたと行きたい
ふるえた指先 大切な
思い出にしても それじゃ暮らせない
踊る君を見て恋がはじまって
あなたの髪にふれ 私ができること
何だかわかった

このままいつかは 終わっちゃうのかな
ちょっとだけゆとりがこのごろ持てない
あの日 あの時 偶然に
出会っていたから夢がある
時には誰かと比べたい
私の方が幸せだって...!

みんな泣いている やり場のない想い
あなたの愛にふれ 私ができること
何だかわかった

道徳もない
規則もない
誰も止めることもできないsaga
君にできること
僕にできること
君が欲しいもの
僕が守るもの
正義も勝てないこの世で1つくらい
Livin' on and keep on the edge

きつくきつく
抱きしめたころ
そろそろ季節もきつくなる

ずっとあたためて 声にならなくて
いつも笑顔だけ 見ていて 満たされる

踊る君を見て恋がはじまって
あなたの髪にふれ 私ができること
何だかわかった

Can't stop fallin' in love 誰も...
(Can't stop fallin' in love)
(Can't help fallin' in love)
Can't stop fallin' in love 何も...
(Can't stop fallin' in love)
(Can't help fallin' in love)

Не могу перестать влюбляться

Ты всегда снимала кольцо перед встречей,
Но вчера мы шли под руку, почему?
Ты сама выбрала это место для свидания,
А сегодня впервые за долгое время задерживаешься на работе.

Не могу никому рассказать, но так хочется поделиться,
Хочу сбежать куда-нибудь, с тобой.
Дрожащие пальцы хранят драгоценные
Воспоминания, но одними ими не проживешь.
Я увидел тебя танцующей, и влюбился,
Прикоснулся к твоим волосам, и понял, что могу для тебя сделать.
Я понял.

Может, когда-нибудь все это закончится?
В последнее время совсем нет времени расслабиться.
В тот день, в тот час, мы случайно
Встретились, и теперь у меня есть мечта.
Иногда хочется сравнить тебя с другими,
Чтобы убедиться, что я самый счастливый...!

Все плачут, не находя выхода своим чувствам,
Я чувствую твою любовь и понимаю, что могу для тебя сделать.
Я понял.

Нет морали,
Нет правил,
Никто не может остановить эту сагу.
Что можешь ты,
Что могу я,
Чего ты желаешь,
Что я защищаю,
Даже справедливость бессильна, но есть одна вещь в этом мире,
Жить дальше и оставаться на грани.

Крепко-крепко
Обнимал тебя,
И вот уже скоро наступит зима.

Я долго хранил это в себе, не мог произнести,
Просто смотрел на твою улыбку и чувствовал себя счастливым.

Я увидел тебя танцующей, и влюбился,
Прикоснулся к твоим волосам, и понял, что могу для тебя сделать.
Я понял.

Не могу перестать влюбляться, никто не может...
(Не могу перестать влюбляться)
(Не могу не влюбляться)
Не могу перестать влюбляться, ничто не может...
(Не могу перестать влюбляться)
(Не могу не влюбляться)