Текст и перевод песни globe - FACES PLACES
One
more
time
ゲームやらせて
Encore
une
fois,
laisse-moi
jouer
au
jeu
今度は私に
カード切らせて
Cette
fois,
laisse-moi
tirer
les
cartes
あなたは甘やかしてはくれない
Tu
ne
me
gâtes
pas
いつも
ジョークでも
Toujours,
même
en
plaisantant
嫌いって言いたくはない
Je
ne
veux
pas
dire
que
je
n'aime
pas
Best
of
my
life
愛して
Le
meilleur
de
ma
vie,
je
t'aime
Best
of
my
life
生きてる
Le
meilleur
de
ma
vie,
je
suis
en
vie
Since
1970,
lookin'
for
the
FACE
Depuis
1970,
à
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
Lookin'
for
the
FACES
À
la
recherche
des
VISAGES
Lookin'
for
the
PLACES
À
la
recherche
des
LIEUX
One
more
song
愛を聴かせて
Encore
une
chanson,
laisse-moi
entendre
l'amour
踊り疲れた
夢を癒して
Je
suis
fatigué
de
danser,
guéris
mon
rêve
もう少し
誰かのせいにさせてね
Laisse-moi
encore
accuser
quelqu'un,
s'il
te
plaît
頭の中を
一人にさせないで
Ne
me
laisse
pas
seul
dans
ma
tête
きっとわからない
Tu
ne
comprendras
sûrement
pas
誰にもわからない
Personne
ne
comprendra
Since
1981,
lookin'
for
the
FACE
Depuis
1981,
à
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
Lookin'
for
the
FACES
À
la
recherche
des
VISAGES
Lookin'
for
the
PLACES
À
la
recherche
des
LIEUX
Best
of
my
life
(lookin'
for
the
FACE,
lookin'
for
the
PLACES)
Le
meilleur
de
ma
vie
(à
la
recherche
du
VISAGE,
à
la
recherche
des
LIEUX)
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Love
l
が
利用される
L'amour
est
utilisé
感覚がなくなるまで
支配したり
Jusqu'à
ce
que
je
perde
tout
sentiment,
tu
contrôles
時間を無駄にはできない
Je
ne
peux
pas
perdre
mon
temps
星を抜けて
どこに
En
traversant
les
étoiles,
où
?
Best
of
my
love
Le
meilleur
de
mon
amour
いったいどこから
この淋しさは
D'où
vient
cette
solitude
?
ルールを無視して
En
ignorant
les
règles
遊ぶのに夢中で
Trop
occupé
à
jouer
すれちがい
Nous
nous
sommes
croisés
汚れた足跡
置き忘れてきた
J'ai
laissé
des
traces
sales
derrière
moi
One
more
drink
Encore
un
verre
何か飲ませて
Fais-moi
boire
quelque
chose
明日につながるように
Pour
que
ça
se
connecte
à
demain
うまく酔わせて
Fais-moi
bien
boire
どこかに泊まるのと
Dormir
quelque
part
街をさまようのと
Errer
dans
la
ville
どっちが悪いなんて
Lequel
est
le
pire,
de
toute
façon
?
誰が決めるの？
Qui
décide
?
愛してくれてる
Tu
m'aimes
あなたが決めるの？
Tu
décides
?
Since
1984,
lookin'
for
the
FACE
Depuis
1984,
à
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
Lookin'
for
the
FACES
À
la
recherche
des
VISAGES
Lookin'
for
the
PLACES
À
la
recherche
des
LIEUX
One
more
day
Encore
un
jour
そばにいさせて
Laisse-moi
être
à
tes
côtés
そうゆう場所は数少ない
Ces
endroits
sont
rares
Take
up
my
room
Prends
ma
chambre
いつからか誰かが
Depuis
quand
quelqu'un
私を汚してふさいで
M'a-t-il
sali
et
bloqué
?
いつからか
誰かが
Depuis
quand
quelqu'un
拾って救って
M'a-t-il
ramassé
et
sauvé
?
こうして歩いて
Je
marche
comme
ça
色んな顔して
Avec
différents
visages
Since
1994,
lookin'
for
the
FACE
Depuis
1994,
à
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
Lookin'
for
the
FACES
À
la
recherche
des
VISAGES
Lookin'
for
the
PLACES
À
la
recherche
des
LIEUX
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
今どきの性格
スタイル
La
personnalité
et
le
style
d'aujourd'hui
心はからっぽ
Mon
cœur
est
vide
電話の線はずして
J'ai
débranché
le
téléphone
体は自由を求めてる
Mon
corps
cherche
la
liberté
時期だから
C'est
le
moment
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Things
are
changing
and
you
are
living
Les
choses
changent
et
tu
vis
せめて涙がこぼれる前に
Au
moins
avant
que
les
larmes
ne
coulent
Let
me
tell
you
if
you
are
not
wrong
Laisse-moi
te
dire
si
tu
n'as
pas
tort
Everything,
everything
is
all
right
Tout,
tout
va
bien
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
Best
of
my
life
Le
meilleur
de
ma
vie
In
1997
lookin'
for
the
FACE
En
1997,
à
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
Lookin'
for
the
FACES
À
la
recherche
des
VISAGES
PLACES
LIEUX
Lookin'
for
the
FACE
À
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
In
1997,
lookin'
for
the
FACE
En
1997,
à
la
recherche
du
VISAGE
Lookin'
for
the
PLACE
À
la
recherche
du
LIEU
I'm
still,
I'm
still,
I'm
still
Je
suis
toujours,
je
suis
toujours,
je
suis
toujours
Lookin'
for
the
FACES
À
la
recherche
des
VISAGES
PLACES
LIEUX
I'm
still,
I'm
still,
I'm
still
Je
suis
toujours,
je
suis
toujours,
je
suis
toujours
FACES,
PLACES
VISAGES,
LIEUX
I'm
still,
I'm
still,
I'm
still
Je
suis
toujours,
je
suis
toujours,
je
suis
toujours
Lookin'
for
the
FACES,
PLACES
À
la
recherche
des
VISAGES,
LIEUX
I'm
still,
I'm
still,
I'm
still
Je
suis
toujours,
je
suis
toujours,
je
suis
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.