Текст и перевод песни globe - Merry Go Round

Merry Go Round

涙って あなたを知ってから
生きている 証しになっていた
笑顔って あなたを知ってから
言葉より 救いになっていた

この頃の私は自分が歩いてきた
足跡をながめてみて
間違っていないかなって

不安で さみしくて 誰かに聞きたいけど
今からは 戻れない 前にしか進めない

凍えてる 街路樹を通りぬけて
あたたかい人々をうらやむ
私だけ 寒い訳じゃないのに
どうして自分がさみしい

ああ どこからか負けないでって声がする
そう あなたから聞こえてるような気がして

いつからか自分だけの道のりじゃなくなっていた
片道かぎりのチケットにぎりしめて

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
何も止まらないけれど
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
あなたへの愛も止まらない
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
地球もまわりつづけてる
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
あなたへの想いもまわりつづける

今からは 戻れない 前にしか進めない

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
何も止まらないけれど
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
あなたへの愛も止まらない
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
地球もまわりつづけてる
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
あなたへの想いもまわりつづける

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
何も止まらないけれど
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
あなたへの愛も止まらない

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP...

Карусель

Слезы, с тех пор как я узнал тебя,
Стали доказательством того, что я живу.
Улыбка, с тех пор как я узнал тебя,
Стала моим спасением, большим, чем слова.

Сейчас я оглядываюсь на свои следы,
Что оставил на своем пути,
И думаю, все ли я делаю правильно.

Меня одолевает тревога и одиночество, я хочу спросить совета,
Но пути назад нет, можно двигаться только вперед.

Прохожу мимо замерзших деревьев на улицах
И завидую тем, кто окружен теплом.
Мне холодно не больше, чем другим,
Но почему же я чувствую себя таким одиноким?

Ах, откуда-то слышу голос, который говорит мне не сдаваться,
Мне кажется, что это твой голос.

Когда это произошло, но мой путь перестал быть только моим,
Я сжимаю в руке билет в один конец.

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
Ничто не останавливается,
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
И моя любовь к тебе не остановится.
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
Земля продолжает вращаться,
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
И мои чувства к тебе продолжают вращаться.

Пути назад нет, можно двигаться только вперед.

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
Ничто не останавливается,
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
И моя любовь к тебе не остановится.
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
Земля продолжает вращаться,
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
И мои чувства к тебе продолжают вращаться.

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
Ничто не останавливается,
ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP
И моя любовь к тебе не остановится.

ANYMORE DON'T STOP
ANYBODY DON'T STOP...