Текст и перевод песни globe - SHIFT

SHIFT

何も意味はない
(Log out... get away)
たださまようだけ
ただ苦しいだけで
大人の恋と罪と罰
瞬間の社会との断絶

Breakin' my heart こんな
新聞の内容じゃ携帯を使うほどもない
平凡なひと月のこれが私のニュース
そして苦しくて伝えたくなる誰かに

だけどまた萌える情感は凌ぎ
あなたの吐息を浴びたくて 欲しくて
恋文をまた時代に背くように
唖然とするほど恋してる

Yeah! C'mon Yeah Yeah uh huh
細かいごまかし 点滅する red light
危険きわまりない like a snake bite
Can you see 魔界 支配する midnight
何もない so quiet
雲にさえぎられた bright moonlight
甘い淡い赤いsmile そろそろ愛へのflight!

倦怠感おそれ 週末はせめて
感覚をすこし大切にしたり
すこしだけ通常の何割かきみを
平凡な群れに混ぜてみる だけど

同じ色 余計輝きが増える
あなたが特別すごいことわかる
ありきたりという名のぼくら
これもまたきっとありきたりの日々

宗教や政治 経済のみちを
シフトしてもっとムチャもあるかも
それでもなお 私のLife!
Shiftは可能なコトですか?

宗教や政治 経済のみちを
シフトしてもっとムチャもあるかも
それでもなお 私のLife!
Shiftは可能なコトですか?

SHIFT

Rien n'a de sens
(Log out... get away)
Je me promène seulement
Je suis juste en détresse
L'amour, le péché et la punition des adultes
La rupture avec la société pour un moment

Briser mon cœur, comme ça
Le contenu du journal n'est pas assez pour utiliser mon téléphone portable
C'est ma nouvelle d'un mois ordinaire
Et c'est douloureux, je veux le dire à quelqu'un

Mais l'émotion renaissante de nouveau, je vais la supporter
Je veux respirer ton souffle, je le veux
Encore une fois, j'écris une lettre d'amour qui va à l'encontre de l'époque
Je suis tellement amoureuse que je suis stupéfaite

Yeah! C'mon Yeah Yeah uh huh
Des petites tromperies, une lumière rouge qui clignote
Extrêmement dangereux, comme une morsure de serpent
Can you see Le monde des démons Règne à minuit
Rien, si calme
Lumière lunaire brillante bloquée par les nuages
Douceur, pâle, sourire rouge, bientôt le vol vers l'amour!

La fatigue, la peur, le week-end au moins
Prendre soin de nos sens un peu
Un peu de toi, combien de pour cent de toi
Je vais te mélanger à la foule ordinaire, mais

La même couleur, la brillance augmente
Je comprends que tu es spécial
Nous qui nous appelons banal
C'est aussi, certainement, des journées banales

La religion, la politique, le chemin économique
Shift, il pourrait y avoir plus de folie
Néanmoins, ma vie!
Shift, est-ce possible?

La religion, la politique, le chemin économique
Shift, il pourrait y avoir plus de folie
Néanmoins, ma vie!
Shift, est-ce possible?