Soldier - LA Session Version - globe перевод на немецкий

Soldier - LA Session Version

Oh Baby... So Lonely
Get Away 誰も寄せ付けたくなくなるから
その前に空気感じとってね
こんな風な高圧的な言い回し
心の中だけの不良性は
1世紀またがってかろうじて
まだ生きてるのに外に出せない

今日も今も何もないけど
声が届く場所探している
争ってる人見ると
早くあなたに会いたい

Oh Baby... So Lonely
そんな響きであなたからのphone call待っている
連れてって抱きしめてくれるあなたが
私を守ってくれる戦士(ソルジャー)

Freezin'凍える市民 Dreamin'夢見る死人
目を覚まし悪夢をはらい昨日の明日そう今日も生き
Mozaic混じりの地平線 2words刻まれたpendant
君と空が交わり一線 endlessそして永遠

Gonna let you know 凍えそうな暗闇を切り裂く
もっと清らかな寒さを運んで
人は明日と呼ぶ
ただ地球に振り回されていただけ
Too dark, too bright
Too black, Too white
どこかで始まる Gun fight
Horizonの向こうで いつかUnite

Don't Give It Up 夢を寒い夜でも
Don't Give It Up 声も出せずに
涙も出せずに瞬間(とき)を待っている
いつだってどこまでも誰か私を
手を離さずに地平線までも
連れてって抱きしめてくれるあなたは
私を守ってくれる戦士(ソルジャー)

心の中だけの不良性
まだ今でも外に出せない

今日も今も何もないけど
声が届く場所探している
争ってる人見ると
早くあなたに会いたい

Oh Baby... So Lonely
そんな響きであなたからのphone call待っている
連れてって抱きしめてくれるあなたが
私を守ってくれる戦士(ソルジャー)

Soldier - LA Session Version

Oh Baby... So Lonely
Geh weg, weil ich niemanden mehr an mich heranlassen will
Also nimm die Stimmung wahr, bevor es so weit ist
Diese Art von herrischer Ausdrucksweise
Die Schlechtigkeit, die nur in meinem Herzen existiert
Überbrückt kaum ein Jahrhundert
Und obwohl sie noch lebt, kann ich sie nicht nach außen tragen

Auch heute, auch jetzt, ist da nichts
Aber ich suche einen Ort, wo meine Stimme gehört wird
Wenn ich streitende Menschen sehe
Möchte ich dich schnell treffen

Oh Baby... So Lonely
Mit diesem Klang warte ich auf deinen Anruf
Du, der mich mitnimmt und umarmt
Bist der Krieger, der mich beschützt (Soldat)

Freezin' frierende Bürger, Dreamin' träumende Tote
Wach auf, vertreibe den Albtraum, lebe das Gestern von Morgen, ja, auch heute
Ein Mosaik-gemischter Horizont, 2 Worte eingraviert in einen Anhänger
Du und der Himmel verschmelzen zu einer Linie, endlos und dann ewig

Gonna let you know, ich werde die eisige Dunkelheit durchschneiden
Und eine noch reinere Kälte bringen
Die Menschen nennen es Morgen
Ich wurde nur von der Erde herumgeschleudert
Too dark, too bright
Too black, Too white
Irgendwo beginnt ein Gun fight
Jenseits des Horizonts, irgendwann Unite

Don't Give It Up, gib den Traum nicht auf, auch in kalten Nächten
Don't Give It Up, ohne einen Laut von mir zu geben
Ohne Tränen, warte ich auf den Moment
Immer und überall, irgendjemand, der mich
Ohne meine Hand loszulassen, bis zum Horizont
Bring mich fort, umarme mich, du bist
Der Krieger, der mich beschützt (Soldat)

Die Schlechtigkeit, die nur in meinem Herzen ist
Kann ich immer noch nicht nach außen tragen

Auch heute, auch jetzt, ist da nichts
Aber ich suche einen Ort, wo meine Stimme gehört wird
Wenn ich streitende Menschen sehe
Möchte ich dich schnell treffen

Oh Baby... So Lonely
Mit diesem Klang warte ich auf deinen Anruf
Du, der mich mitnimmt und umarmt
Bist der Krieger, der mich beschützt (Soldat)