Текст и перевод песни globe - creamy day
D'abord
c'etait
l'amour,
en
qui
l'on
croit
toujours
Сначала
это
была
любовь,
в
которую
всегда
верят
Et
puis
le
temps
qui
passe
est
la
qui
tout
efface
А
потом
проходит
время,
которое
все
стирает
Ta
voix
qui
me
bercait,
Твой
голос,
который
убаюкивал
меня,
Tes
yeux
qui
me
suivaient.
Твои
глаза,
которые
следили
за
мной.
Ton
sourire
qui
disait.
Твоя
улыбка,
которая
говорила.
Tu
vois
c'est
pour
toujours
Ты
видишь,
это
навсегда
Tout
ce
qui
etait
fou
Все,
что
было
безумным
Maintenant
devient
flou
Теперь
становится
размытым
Et
le
temps
qui
passe
est
la
qui
tout
efface
И
время,
которое
проходит,
- это
то,
что
все
стирает
Et
ta
voix,
И
твой
голос,
Et
tes
yeux,
ton
sourire,
et
ton
corps
Et
tes
yeux,
ton
sourire,
et
ton
corps
A
present
disparus.
A
present
disparus.
つかの間の
creamy
day
つかの間の
creamy
day
じっと
耐えてる
я
стою
неподвижно.
優しい言葉よりも
больше,
чем
ласковое
слово
笑顔が見たい
Я
хочу
видеть
улыбку
悲しくやるせない
я
не
позволю
тебе
сделать
это.
я
не
позволю
тебе
сделать
это.
I
STARTED
ON
A
TRIP
Я
ОТПРАВИЛСЯ
В
ПУТЕШЕСТВИЕ
毎日何も無い
каждый
день
ничего
не
происходит.
大事に抱えてる
я
забочусь
о
тебе.
すぐ近くの誘惑
Соблазнение
Рядом
なぜか話が合って
по
какой-то
причине
мы
поговорили.
聞こえてくる鳥のさえずり
я
слышу
щебетание
птиц.
現れて
抱きしめて
появись
и
обними
меня.
寂しくつまらない
Одиноко
и
скучно
I
STARTED
ON
A
TRIP
Я
ОТПРАВИЛСЯ
В
ПУТЕШЕСТВИЕ
I
STARTED
ON
A
TRIP
Я
ОТПРАВИЛСЯ
В
ПУТЕШЕСТВИЕ
つかの間の
creamy
day
つかの間の
сливочный
день
D'abord
c'etait
I'amour,
en
qui
I'on
croit
toujours
Сначала
это
была
любовь,
в
которую
всегда
верят
Et
puis
le
temps
qui
passe
est
la
qui
tout
efface
А
потом
проходит
время,
которое
все
стирает
Ta
voix
qui
me
bercait,
Твой
голос,
который
убаюкивал
меня,
Tes
yeux
qui
me
suivaient.
Твои
глаза,
которые
следили
за
мной.
Ton
sourire
qui
disait.
Твоя
улыбка,
которая
говорила.
Tu
vois
c'est
pour
toujours
Ты
видишь,
это
навсегда
Tout
ce
qui
etait
fou
Все,
что
было
безумным
Maintenant
devient
flou
Теперь
становится
размытым
Et
le
temps
qui
passe
est
la
qui
tout
efface
И
время,
которое
проходит,
- это
то,
что
все
стирает
Et
ta
voix,
И
твой
голос,
Et
tes
yeux,
ton
sourire,
et
ton
corps
И
твои
глаза,
и
твоя
улыбка,
и
твое
тело.
A
present
disparus.
Настоящий
пропавший
без
вести.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc, Tetsuya Komuro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.