Текст и перевод песни globe - creamy day

creamy day

D'abord c'etait l'amour, en qui l'on croit toujours
Et puis le temps qui passe est la qui tout efface
Ta voix qui me bercait,
Tes yeux qui me suivaient.
Ton sourire qui disait.
Tu vois c'est pour toujours
Tout ce qui etait fou
Maintenant devient flou
Et le temps qui passe est la qui tout efface
Et ta voix,
Et tes yeux, ton sourire, et ton corps
A present disparus.

自然な告白を
私にやらせて
愛の言葉
ささやいて
つかの間の creamy day

哀しみこらえてる
じっと 耐えてる
優しい言葉よりも
笑顔が見たい
喜びと悲しみ

入り交じっているよ
悲しくやるせない
I STARTED ON A TRIP
毎日何も無い

大事に抱えてる
弱い 心たち
すぐ近くの誘惑
深い ため息
なぜか話が合って
聞こえてくる鳥のさえずり
どこからともなくふっと
現れて 抱きしめて

寂しくつまらない
I STARTED ON A TRIP
あても無い 壊れそう
そんな時間のなか

悲しくやるせない
I STARTED ON A TRIP
毎日何も無い
つかの間の creamy day

D'abord c'etait I'amour, en qui I'on croit toujours
Et puis le temps qui passe est la qui tout efface
Ta voix qui me bercait,
Tes yeux qui me suivaient.
Ton sourire qui disait.
Tu vois c'est pour toujours
Tout ce qui etait fou
Maintenant devient flou
Et le temps qui passe est la qui tout efface
Et ta voix,
Et tes yeux, ton sourire, et ton corps
A present disparus.

Сливочный день

Сначала была любовь, в которую мы всегда верим,
А потом проходит время и все стирает.
Твой голос, который меня убаюкивал,
Твои глаза, которые следили за мной.
Твоя улыбка, которая говорила:
"Видишь, это навсегда."
Все, что было безумным,
Теперь становится размытым,
И время, которое проходит, все стирает.
И твой голос,
И твои глаза, твоя улыбка и твое тело
Теперь исчезли.

Позволь мне сделать
Естественное признание,
Слова любви
Прошептать.
Скоротечный сливочный день.

Сдерживая печаль,
Терпеливо жду.
Больше, чем нежных слов,
Хочу увидеть твою улыбку.
Радость и печаль

Переплетаются.
Грустно и тоскливо.
Я ОТПРАВИЛСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ.
Каждый день одно и то же.

Я храню в своем сердце
Хрупкие души.
Искушение совсем рядом,
Глубокий вздох.
Почему-то мы нашли общий язык.
Слышу пение птиц.
Откуда ни возьмись,
Ты появляешься и обнимаешь меня.

Одиноко и скучно.
Я ОТПРАВИЛСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ.
Без цели, вот-вот сломаюсь.
В это время

Грустно и тоскливо.
Я ОТПРАВИЛСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ.
Каждый день одно и то же.
Скоротечный сливочный день.

Сначала была любовь, в которую мы всегда верим,
А потом проходит время и все стирает.
Твой голос, который меня убаюкивал,
Твои глаза, которые следили за мной.
Твоя улыбка, которая говорила:
"Видишь, это навсегда."
Все, что было безумным,
Теперь становится размытым,
И время, которое проходит, все стирает.
И твой голос,
И твои глаза, твоя улыбка и твое тело
Теперь исчезли.