Текст и перевод песни Gloc 9 feat. LIRAH - Macho Rap - Inspired by Mang Tomas

Macho Rap - Inspired by Mang Tomas

Hay naku, nagugutom na naman ako!
May handang inihaw, lechong manok
At isdang prito...
Syempre, sinabaw ko ang Mang Tomas
Sa isang platong kanin ko!
Aba, meron ding pritong itlog...

Kainan na!

Parang nasa ulap ang feeling ko
Kapag Mang Tomas ang nasa ulam ko
Original o Siga man ang Mang Tomas ko
Kumpleto na ang paborito kong
Lechon kawali, chicharon, inasal, pata,
Torta, tokwa, pati na tilapia...
Mas masarap ang lahat nang 'to
Kapag kasama ang Mang Tomas ko
Minu-minuto, sigu-segundo
Macho ganado sa Mang Tomas ko
Kahit anong ulam ang ihain mo
Pag may Mang Tomas talo-talo na 'to!

Wala ka talagang katulad, oh, Mang Tomas ko
Wala ka talagang katulad, oh, Mang Tomas ko

Ang handa ay sinisimot ko
Lumalabas katakawan ko
Kahit kanin lang, papatulan ko
Ganito ako 'pag ganado
Hinding-hindi ipagpapalit
Ang sarap ng sandali
Dahil mas masarap kumain
'Pag Mang Tomas ang katabi
Pwede bang wala nang dulo
Ang handaan na ito
Dahil macho ganado
With Mang Tomas ko...
Kahit anong ulam ang ihain mo
Pag may Mang Tomas talo-talo na 'to!

Wala ka talagang katulad, oh, Mang Tomas ko
Wala ka talagang katulad, oh, Mang Tomas ko

Ang handa ay sinisimot ko
Lumalabas katakawan ko
Kahit kanin lang, papatulan ko
Ganito ako 'pag ganado

Wala ka talagang katulad, oh, Mang Tomas ko
Wala ka talagang katulad, oh, Mang Tomas ko

Ang handa ay sinisimot ko
Lumalabas katakawan ko
Kahit kanin lang, papatulan ko
Ganito ako 'pag ganado

Macho Rap - Inspired by Mang Tomas

Oh my gosh, I'm starving again!
There's grilled lechon manok, ready to eat
And fried fish...
Of course, I poured some of Mang Tomas
On my plate of rice!
Oh, and there's also fried eggs...

Let's eat!

I feel like I'm in heaven
When Mang Tomas is in my dish
Original or Siga, Mang Tomas is my match
My favorites are now complete
Grilled lechon belly, crispy pork rinds, chicken barbecue, braised pork knuckle,
Pork and tofu cake, tofu with soy sauce, and tilapia...
All this tastes better
When it's with my Mang Tomas
Every minute, every second
I am a man with a big appetite because of Mang Tomas
No matter what dish you serve
With Mang Tomas, it's the ultimate win!

There's really no one like you, oh my Mang Tomas
There's really no one like you, oh my Mang Tomas

I devour the feast
My gluttony becomes apparent
Even with just rice, I'll go for it
That's how I am when my appetite strikes
I would never trade
This wonderful moment
Because eating becomes more enjoyable
When Mang Tomas is by my side
My wish is that this feast
Would never end
Because I have a man's appetite
With my Mang Tomas...
No matter what dish you serve
With Mang Tomas, it's the ultimate win!

There's really no one like you, oh my Mang Tomas
There's really no one like you, oh my Mang Tomas

I devour the feast
My gluttony becomes apparent
Even with just rice, I'll go for it
That's how I am when my appetite strikes

There's really no one like you, oh my Mang Tomas
There's really no one like you, oh my Mang Tomas

I devour the feast
My gluttony becomes apparent
Even with just rice, I'll go for it
That's how I am when my appetite strikes