Текст и перевод песни Gloc-9 - Alitaptap

Alitaptap

Naisip ko lang
Kaya pa kaya ni Gloc-9?
Yeah, yeah, yeah, yeah (Goodson, hella bad)
Yeah, yeah, yeah

Ang pagtingin mo sa ′kin dati'y
′Singliwanag ng araw (napakalinaw, napakainit)
Pag-ibig na sumpaan natin
Hinding-hindi magmamayaw (ako'y nasilaw, ako'y nahilig)
Bakit pagsapit ng dilim (marami sa akin ang hindi sinasabi)
Mga akala kong akin (komportable sa miserable)
Kahit na pilit kang abutin, sa ′king paningin
Ika′y mistulang alitaptap

Ilan na'ng mga ginawa ko para sa iyo (tangan ko)
Pati sila, kasi walang iba (lahat ng ′yong)
Akong inisip kundi ang iyong kapakanan (pangako mag-)
Mabusog ka lamang kahit tiyan ko ay kumakalam (mula pa no'ng)
Sinong may alam ng totoo? (Tayo ay)
Lahat kayo, pwera lang ako (nangako sa)
Nalilito sa balatkayo (isa′t isa)
Balahibo ko nakatayo (magsasama)

'Di ko inakala na (ngunit nag laho)
Kung sino pa ang siyang nagsasalba (ang mga kulay)
Ng wala nang ilalim na alkansya
Nakahandang ibigay ang lahat ng kanya (alay mo sa′king bulaklak)
Tama ba na umasa pa?
Kung ako'y naging babae, nagahasa na (ako na lang ba ang magpapatunay)
Parang mga paborito kong kanta
Pero ayaw kong mangyari sa isang banda (habang ang luha'y pumapatak?)

Ang pagtingin mo sa ′kin dati′y
'Singliwanag ng araw (napakalinaw, napakainit)
Pag-ibig na sumpaan natin
Hinding-hindi magmamayaw (ako′y nasilaw, ako'y nahilig)
Bakit pagsapit ng dilim (marami sa akin ang hindi sinasabi)
Mga akala kong akin (komportable sa miserable)
Kahit na pilit kang abutin, sa ′king paningin
Ika'y mistulang alitaptap

Kinakausap pero ′di mo na ako tinitingnan
Hingi ka nang hingi kahit palagi kang binibigyan
Mga masasayang araw na aking tinatandaan
Kapag tinatanong ay 'di mo na alam kung kailan
Kapag ako ay lumalapit, lagi kang lumalayo
Hinihigpitan ko ang kapit kahit na puro dugo
Sa aking palad, parang mga bubog na buo-buo
Tuwing ika'y aking hahalikan, ika′y yumuyuko
Ako na lang ba ang siyang may buhat sa ating dalawa?
Minsan tinatanong aking sarili kung kaya ko pa
Ngayon, ika′y nasa tabi, tapos biglang mawawala
Ikaw ay mistulong alitaptap sa 'king mga mata

Ang pagtingin mo sa ′kin dati'y
′Singliwanag ng araw (napakalinaw, napakainit)
Pag-ibig na sumpaan natin
Hinding-hindi magmamayaw (bakit nasilaw? Bakit nahilig?)

Ako'y lakad nang lakad nang lakad nang lakad (bakit pagsapit ng dilim)
Tuyo sa kalsada, sa baha nakababad (mga akala kong akin)
Mga paa′t kamay ko ang siyang nagbayad
Parang may makalawang na lagaring nakasayad
Gumagalaw kapag sinasabi kong mahal kita (kahit na pilit kang abutin)
Ako daw lamang naman at wala nang iba (sa 'king paningin)
Eh ikaw, kaya mo bang buhatin ang dala?
Pabigat nang pabigat, nahahalata ko na (ika'y mistulang alitaptap)

Ako′y lakad nang lakad nang lakad nang lakad (bakit pagsapit ng dilim)
Tuyo sa kalsada, sa baha nakababad (mga akala kong akin)
Mga paa′t kamay ko ang siyang nagbayad
Parang may makalawang na lagaring nakasayad
Gumagalaw kapag sinasabi kong mahal kita (kahit na pilit kang abutin)
Ako daw lamang naman at wala nang iba (sa 'king paningin)
Eh ikaw, kaya mo bang buhatin ang dala?
Pabigat nang pabigat, nahahalata ko na (ika′y mistulang alitaptap)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Firefly

I just thought
Can Gloc-9 still do it?
Yeah, yeah, yeah, yeah (Goodson, hella bad)
Yeah, yeah, yeah

The way you used to look at me
′As bright as the sun (so clear, so warm)
The love we swore to each other
Will never waver (I was blinded, I was hooked)
Why when darkness falls (many things are kept from me)
Things I thought were mine (comfortable in misery)
Even if I try to reach you, in my eyes
You're like a firefly

How many things have I done for you (I hold)
Even them, because there is no one else (all your)
I thought of nothing but your well-being (promises to-)
Just to fill your stomach even if mine is growling (ever since)
Who knows the truth? (We are)
All of you, except me (promised to)
Confused by the disguise (each other)
My hair stands on end (together)

I didn't think that (but the colors faded)
Whoever is the one saving (the colors)
The piggy bank with no bottom left
Ready to give everything they have (your offering of flowers to me)
Is it right to still hope?
If I were a woman, I would have been raped (am I the only one to prove)
Like my favorite songs
But I don't want it to happen to a band (while tears fall?)

The way you used to look at me
′As bright as the sun (so clear, so warm)
The love we swore to each other
Will never waver (I was blinded, I was hooked)
Why when darkness falls (many things are kept from me)
Things I thought were mine (comfortable in misery)
Even if I try to reach you, in my eyes
You're like a firefly

You talk to me but you don't look at me anymore
You keep asking even though you're always given
Happy days I remember
When I ask you, you don't even know when
When I come closer, you always move away
I tighten my grip even though it's all blood
In my palm, like whole pieces of glass
Every time I kiss you, you bend down
Am I the only one carrying the weight of us both?
Sometimes I ask myself if I can still do it
Now, you're by my side, then suddenly you'll disappear
You're like a firefly in my eyes

The way you used to look at me
′As bright as the sun (so clear, so warm)
The love we swore to each other
Will never waver (why was I blinded? Why was I hooked?)

I walk and walk and walk and walk (why when darkness falls)
Dry on the road, soaked in the flood (things I thought were mine)
My hands and feet are the ones who paid
Like a rusty saw blade rubbing
It moves when I say I love you (even if I try to reach you)
It's just me and no one else (in my eyes)
But you, can you carry what you're carrying?
Getting heavier and heavier, I'm starting to notice (you're like a firefly)

I walk and walk and walk and walk (why when darkness falls)
Dry on the road, soaked in the flood (things I thought were mine)
My hands and feet are the ones who paid
Like a rusty saw blade rubbing
It moves when I say I love you (even if I try to reach you)
It's just me and no one else (in my eyes)
But you, can you carry what you're carrying?
Getting heavier and heavier, I'm starting to notice (you're like a firefly)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah