Текст и перевод песни Gloria - Докосването има памет

Докосването има памет

Още пари твоят дъх по мен
И горя в ръцете ти
Зная как те е страх, че, ако не спрем
И пак ще се разчувстваш ти
Не си разваляй навика с мен
Избягай в който искаш момент
Тръгни си пет минути преди да свикна със тебе
Иди и имай всички жени,
Но има памет кожата ти
И ще ти липсва допира ми и времето с мене
Няма как на сърцето да кажеш "не"
Знаеш го, ще дойдеш пак,
Но за днес прекалих със надеждите
За теб и твоя малък свят
Не си разваляй навика с мен
Избягай в който искаш момент
Тръгни си пет минути преди да свикна със тебе
Иди и имай всички жени,
Но има памет кожата ти
И ще ти липсва допира ми и времето с мене
Вече късно е да забравиш ти
Как със часове галеше косите ми
Вече късно е да забравиш ти
Моите ръце как са те докосвали
Не си разваляй навика с мен
Избягай в който искаш момент
Тръгни си пет минути преди да свикна със тебе
Иди и имай всички жени
Но има памет кожата ти
И ще ти липсва допира ми и времето с мене

Прикосновение помнит

Ещё пахнет твой запах на мне,
И горю в твоих руках.
Знаю, как ты боишься, что, если не остановимся,
Ты снова растрогаешься.
Не ломай свою привычку со мной,
Убегай в любой момент, какой захочешь.
Уйди за пять минут до того, как я привыкну к тебе.
Иди и имей всех женщин,
Но твоя кожа помнит,
И тебе будет не хватать моих прикосновений и времени со мной.
Нельзя сердцу сказать "нет".
Ты знаешь это, ты вернёшься снова,
Но на сегодня я переборщила с надеждами
На тебя и твой маленький мир.
Не ломай свою привычку со мной,
Убегай в любой момент, какой захочешь.
Уйди за пять минут до того, как я привыкну к тебе.
Иди и имей всех женщин,
Но твоя кожа помнит,
И тебе будет не хватать моих прикосновений и времени со мной.
Уже поздно забывать тебе,
Как часами гладил мои волосы.
Уже поздно забывать тебе,
Как мои руки тебя касались.
Не ломай свою привычку со мной,
Убегай в любой момент, какой захочешь.
Уйди за пять минут до того, как я привыкну к тебе.
Иди и имей всех женщин,
Но твоя кожа помнит,
И тебе будет не хватать моих прикосновений и времени со мной.