Текст и перевод песни Gloria - Janeiro de doismil eseis

Janeiro de doismil eseis

Por nada estou aqui, tentando me esconder
Por sempre aparecer, fugir de mim
Te pedi pra me ajudar, mas o medo me venceu
Há uma pedra no caminho que me ilude ao amanhecer

Chega de sonhar, esperar o que não foi
Chega de viver o que você já passou
Sem entender o que aconteceu
Você apareceu. E agora?

Uma busca tão incerta pode me prejudicar
Entender que o poder não é facil comprender
E assim eu vou viver sem respostas para o sol
Mentindo pra mim mesmo, fugir de mim

Chega de sonhar, esperar o que não foi
Chega de viver o que você já passou
Sem entender o que aconteceu
Você apareceu. E agora?

Quando eu falo sem pensar
Só entendo o que eu entender,
Quando eu finjo sempre estar
E você sempre finge ser eu

Como você ainda vai mentir?
Como você ainda vai sorrir?
Como pode pensar assim?
Esquecendo de você

Agora pense, escreva, fale tudo o que quiser falar
Agora viva a liberdade de poder se expressar

Chega de sonhar, esperar o que não foi
Chega de viver o que você já passou
Sem entender o que aconteceu
Você apareceu. E agora?
E agora chega de sonhar, esperar o que não foi
Chega de viver o que você já passou
Sem entender o que aconteceu
Você apareceu.

E agora?

Январь две тысячи шестого

Ни за что я здесь, пытаясь спрятаться
Чтобы всегда появляться, убегая от себя
Я просила тебя помочь мне, но страх победил меня
На пути камень, который обманывает меня на рассвете

Хватит мечтать, ждать того, чего не было
Хватит жить тем, что ты уже пережил
Не понимая, что произошло
Ты появился. И что теперь?

Такие неопределённые поиски могут мне навредить
Понять, что власть нелегко постичь
И так я буду жить без ответов для солнца
Обманывая саму себя, убегая от себя

Хватит мечтать, ждать того, чего не было
Хватит жить тем, что ты уже пережил
Не понимая, что произошло
Ты появился. И что теперь?

Когда я говорю не думая
Понимаю только то, что я понимаю,
Когда я притворяюсь, что всегда есть
А ты всегда притворяешься мной

Как ты всё ещё будешь лгать?
Как ты всё ещё будешь улыбаться?
Как ты можешь так думать?
Забывая о себе

Теперь думай, пиши, говори всё, что хочешь сказать
Теперь живи свободой самовыражения

Хватит мечтать, ждать того, чего не было
Хватит жить тем, что ты уже пережил
Не понимая, что произошло
Ты появился. И что теперь?
И что теперь, хватит мечтать, ждать того, чего не было
Хватит жить тем, что ты уже пережил
Не понимая, что произошло
Ты появился.

И что теперь?