Текст и перевод песни Gloria - Verdades

Verdades

Verdades coração que ja não aquece mais
Sentimentos uma chama que nunca se desfaz

Nos seus olhos aluz brilhou mais uma vez
E me fez entender o que é amar

Se ainda ouço a chuva cair
É algo que me faz lembrar
Que eu não posso estar sem vc
Me diz que a chama não vai se apaga
Que a nossa musica ainda toca aqui
Nos nossos sonhos, eu sei q vou levar
E o seu abraço sempre a me cobrir

E ainda vou chorar "lágrimas"
Em olhar pra voce e dizer que te amo "lágrimas"

Mais uma vez vou ficar aqui
Pra ver a chuva cair
Lembrar q o seu cheiro ainda fica em mim
Vou chorar... mas que saudades de voce
Mas que saudades de voce...

E de tudo meu amor serei atento antes
E com tal zelo, sempre tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento

Se ainda ouço a chuva cair
E as estrelas do céu te tocar
E o seu abraço sempre a me cobrir

Mais uma vez e eu vou ficar aqui
Pra ver a chuva cair lembrar que seu cheiro
Ainda fica em mim
Vou chorar
Que saudades de você

Não derramarei mais lagrimas
Nao derramarei mais lagrimas

Truths

Truths, heart that no longer warms
Feelings, a flame that never fades

In your eyes, the light shone once again
And made me understand what love is

If I still hear the rain fall
It's something that reminds me
That I can't be without you
Tell me that the flame will not go out
That our music still plays here
In our dreams, I know I will take it
And your embrace always to cover me

And I will still cry "tears"
In looking at you and saying I love you "tears"

Once again I'll stay here
To watch the rain fall
To remember that your scent still lingers on me
I'll cry... but how I miss you
But how I miss you...

And of all my love I will be attentive before
And with such zeal, always so much
That even in the face of the greatest charm
May my thought be more enchanted by it

If I still hear the rain fall
And the stars of heaven touch you
And your embrace always to cover me

Once again and I'll stay here
To watch the rain fall remember that your scent
Still lingers on me
I'll cry
How I miss you

I will not shed more tears
I will not shed more tears