Текст и перевод песни Gloria Estefan - Heart With Your Name On It
Your
name,
your
name
Твое
имя,
Твое
имя
...
Your
name,
your
name
Твое
имя,
Твое
имя
...
Your
name,
your
name
Твое
имя,
Твое
имя
...
Hey
there
baby
are
you
feelin′
down?
Эй,
детка,
тебе
плохо?
'Cause
you′ve
got
nobody's
arms
Потому
что
у
тебя
нет
ничьих
рук
.
To
wrap
your
arms
around
Чтобы
обнять
тебя.
Are
you
thinking
what
you're
looking
for
Ты
думаешь
что
то
что
ты
ищешь
Just
can′t
be
found
Просто
не
может
быть
найдено
If
a
part
time
heart
is
what
you
need
Если
сердце
на
полставки
это
то
что
вам
нужно
What
you
want
now
baby
Чего
ты
хочешь
сейчас
детка
You
won′t
get
from
me
Ты
ничего
не
получишь
от
меня.
If
sometime
love
you're
looking
for
Если
когда
нибудь
любовь
которую
ты
ищешь
Darlin′
don't
be
knockin′
on
my
door
Дорогая,
Не
стучи
в
мою
дверь.
If
you
need
someone
Если
тебе
нужен
кто-то
...
To
stand
there
beside
you
Стоять
рядом
с
тобой.
If
you
want
love
that's
true
Если
ты
хочешь
любви,
это
правда.
I
got
a
heart
with
your
name
on
it,
name
on
it
У
меня
есть
сердце
с
твоим
именем
на
нем,
с
твоим
именем
на
нем.
I
got
love
I
got
love
I
got
love
for
you
У
меня
есть
любовь
у
меня
есть
любовь
у
меня
есть
любовь
к
тебе
I
got
a
heart
put
your
claim
on
it,
claim
on
it
У
меня
есть
сердце,
притязай
на
него,
притязай
на
него.
This
heart
will,
this
heart
will
beat
for
you
Это
сердце
будет,
это
сердце
будет
биться
для
тебя.
If
you
want
it
to
Если
ты
этого
хочешь
Love
is
waiting
in
these
arms
of
mine
Любовь
ждет
в
моих
объятиях.
If
you′re
looking
for
a
love
that's
the
forever
kind
Если
ты
ищешь
любовь,
то
она
вечна.
Baby
you
don't
have
to
look
no
more
Детка,
тебе
больше
не
нужно
смотреть.
Look
in
my
eyes
Посмотри
мне
в
глаза.
If
you
want
somebody
you
can
hold
Если
тебе
нужен
кто-то,
кого
ты
можешь
обнять.
I′ll
be
the
one
who′ll
never
let
you
go
Я
буду
тем,
кто
никогда
не
отпустит
тебя.
If
you
want
somebody
who
will
stay
Если
тебе
нужен
кто-то,
кто
останется.
I'll
be
the
one
who′ll
never
walk
away
Я
буду
тем,
кто
никогда
не
уйдет.
If
you
need
someone
Если
тебе
нужен
кто-то
...
To
stand
there
beside
you
Стоять
рядом
с
тобой.
Nothin'
less
is
gonna
do
Меньшее
ничего
не
даст.
I
got
a
heart
with
your
name
on
it,
name
on
it
У
меня
есть
сердце
с
твоим
именем
на
нем,
с
твоим
именем
на
нем.
I
got
love,
I
got
love,
I
got
love
for
you
У
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь
к
тебе.
I
got
a
heart
put
your
claim
on
it,
claim
on
it
У
меня
есть
сердце,
притязай
на
него,
притязай
на
него.
This
heart
will,
this
heart
will
beat
for
you
Это
сердце
будет,
это
сердце
будет
биться
для
тебя.
If
you
want
it
to
Если
ты
этого
хочешь
If
you
want
it
to
Если
ты
этого
хочешь
Oh
I
love
to
give
you
love
О,
я
люблю
дарить
тебе
любовь.
I
got
a
heart
baby
У
меня
есть
сердце
детка
Part
time
heart
is
what
you
need
Сердце
на
полставки
вот
что
тебе
нужно
What
you
want
now
baby
Чего
ты
хочешь
сейчас
детка
You
won′t
get
from
me
Ты
ничего
не
получишь
от
меня.
Full
time
love
is
on
your
mind
Ты
постоянно
думаешь
о
любви
I
got
a
heart
with
your
name
on
it,
name
on
it
У
меня
есть
сердце
с
твоим
именем
на
нем,
с
твоим
именем
на
нем.
I
got
love,
I
got
love,
I
got
love
for
you
У
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь
к
тебе.
I
got
a
heart
put
your
blame
on
it,
blame
on
it
У
меня
есть
сердце,
вини
его,
вини
его.
This
heart
will,
this
heart
will
beat
for
you
Это
сердце
будет,
это
сердце
будет
биться
для
тебя.
If
you
want
it
to
Если
ты
этого
хочешь
I
got
a
heart,
its
got
your
name
on
it
У
меня
есть
сердце,
на
нем
твое
имя.
I
got
love,
I
got
love,
I
got
love
for
you
У
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь
к
тебе.
I
got
a
heart
put
your
blame
on
it,
blame
on
it
У
меня
есть
сердце,
вини
его,
вини
его.
You
been
I
been
if
you
want
it
now
baby
Ты
был
я
был
если
ты
хочешь
этого
сейчас
детка
You
been
I
been
if
you
want
it
now
baby
Ты
был
я
был
если
ты
хочешь
этого
сейчас
детка
You
been
I
been
if
you
want
it
now
baby
Ты
был
я
был
если
ты
хочешь
этого
сейчас
детка
I
got
love,
I
got
a
love
У
меня
есть
любовь,
у
меня
есть
любовь.
I
got
a
happy,
I
got
a
happy
Я
счастлив,
я
счастлив.
I
got
a
happy
Я
счастлива.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Warren Diane Eve
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.