Gloria Estefan - No Me Dejes de Querer - "Flores" del Caribe Remix - перевод текста песни на английский

No Me Dejes de Querer - "Flores" del Caribe Remix - Gloria Estefanперевод на английский




No Me Dejes de Querer - "Flores" del Caribe Remix
Don't Stop Loving Me - "Flores" del Caribe Remix
Oigalo todo bailador
Hear it all dancer
Aqui viene Gloria con su ritmo, si senor
Here comes Gloria with her rhythm, yeah
Para que lo goce toda mi gente desde la China hasta Nueva York
So that all my people can enjoy it from China to New York
No me dejes de querer, mami ahora en combinacion
Don't stop loving me, mommy now in combination
La hora marchigal... go
The marchigal hour... go
Un paso para alante y un pasito para atras
One step forward and one step back
Que ahora viene Gloria con un nuevo style
That now comes Gloria with a new style
Un paso para alante y un pasito para atras
One step forward and one step back
Que las "girlis" se arrebatan cuando me escuchan cantar
That the "girls" get snatched when they hear me sing
Bailando caballero se formo el vacilon
Dancing gentleman, the party started
Bailando caballero se ha formado el rumbon
Dancing gentleman, the party has started
De-de-de-derecha, go, go
R-r-r-right, go, go
No me dejes de querer, mami
Don't stop loving me, mommy
Nunca quiero ni pensar
I never want to even think
Que tus ojos me dejen de ver
That your eyes will stop seeing me
No encontraras amor
You won't find love
Que como yo te sea siempre fiel
That as me, you will always be faithful
Oye Gloria, no me dejes de querer
Hey Gloria, don't stop loving me
Dame mas de tus besos que me saben a cafe
Give me more of your kisses that taste like coffee
Oye baby, no me dejes de mirar
Hey baby, don't stop looking at me
Que la luna se me apaga si tus ojos no estan
That the moon will turn off if your eyes are not there
Me siento medio enfermo de vivir sin tu amor
I feel sick from living without your love
Pero no quiero ambulancia, mucho menos doctor
But I don't want an ambulance, much less a doctor
Quiero tener tu carino a mi lado otra vez
I want to have your love by my side again
Tu boquita azucarada que me hace enloquecer
Your little sugar mouth that makes me crazy
Te llevo pa la disco pa que sientas mi swing
I take you to the disco to feel my swing
Y todo lo que hace es hacerme sufrir
And all it does is make me suffer
Y una, y dos, y tres noches sin ti
And one, and two, and three nights without you
Sintiendo la agonia que no me deja vivir
Feeling the agony that doesn't let me live
No tengo corazon y voy a padecer
I have no heart and I will suffer
Solo te pido no me dejes de querer, si
I only ask you not to stop loving me, yes
Con la mano, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, yeah
With the hand, up, up, up, up, up, yeah
Con la mano arriba, arriba, nuevamente otra vez
With the hand up, up, again again
Con la mano, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, yeah
With the hand, up, up, up, up, up, yeah
Bricando ahora mi gente no te deje pensar
Jumping now, my people, don't stop thinking
Yeah...
Yeah...
Si, si, si, no me dejes de querer, mami
Yes, yes, yes, don't stop loving me, mommy





Авторы: Robert Blades, Gloria M. Estefan, Emilio Regueira Perez, Emilio Estefan Jr.

Gloria Estefan - Original Album Classics: Gloria Estefan
Альбом
Original Album Classics: Gloria Estefan
дата релиза
29-07-2011

1 Farolito (Little Star)
2 Oye (Spanish/Pablo Flores Remix)
3 Everlasting Love
4 Felicidad (Happiness)
5 Mas Alla (Beyond)
6 Te Tengo A Ti
7 Higher
8 No Pretendo
9 Don't Stop
10 Heaven's What I Feel
11 Feelin’
12 Don't Let This Moment End
13 Heaven's What I Feel (Corazón Prohibido)
14 Don't Release Me
15 Feelin' (Love to Infinity remix)
16 No Me Dejes de Querer - "Flores" del Caribe Remix
17 Reach (NBC Olympic Version)
18 Oye
19 Real Woman
20 Touched By An Angel
21 Lucky Girl
22 I Just Wanna Be Happy
23 Cuba Libre
24 Don't Release Me - Wyclef Jean Mix
25 Cuba Libre - Spanish/Pablo Flores Remix
26 Por un Beso
27 Punto De Referencia
28 Dame Otra Oportunidad
29 Como Me Duele Perderte
30 Tres Gotas De Agua Bendita
31 Nuestra Felicidad
32 La Flor Y Tu Amor
33 Me Voy
34 Sólo Por Tu Amor
35 Tengo Que Decirte Algo
36 No Me Dejes de Querer
37 I Know You Too Well
38 Show Me the Way Back to Your Heart
39 How Can I Be Sure
40 Traces
41 Don't Let the Sun (Catch You Crying)
42 You'Ve Made Me So Very Happy
43 Turn the Beat Around
44 Breaking Up Is Hard to Do
45 Love On a Two Way Street
46 Cherchez la Femme
47 It's Too Late
48 Goodnight My Love, Pleasant Dreams
49 Don't Let the Sun Go Down On Me
50 Abriendo puertas (Opening Doors)
51 Tres deseos (Three Wishes)
52 Dulce Amor
53 Nuevo Dia (New Day)
54 La Parranda (The Big Party)
55 Milagro (Miracle)
56 Lejos De Ti (Far From You)
57 Destiny
58 I'm Not Giving You Up
59 Steal Your Heart
60 The Heart Never Learns
61 You'll Be Mine (Party Time)
62 Path of the Right Love
63 Along Came You (A Song for Emily)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.