Текст и перевод песни Gloria Estefan - Te Amare

Te Amare

It's late and you're driving beside me
The road seems to vanish ahead
Everything's melting around us
Our future lies sleeping in back
Some pass too quickly
Others
Stay behind
I'm where i wanted all along
To belong to you

Te amaré, te amaré, te amaré
Te amaré, te amaré, te amaré
Te amaré, te amaré, te amaré
That one thing won't change

The sky changes moods through my window
The moon disappears then returns
A storm tries to threaten out journey
Finally losing its nerve
Everything's shifted
Along
The highway
One thing is certain
I belong
To you

Te amaré, te amaré, te amaré
Te amaré, te amaré, te amaré
Te amaré, te amaré, te amaré
That one thing won't change

Я буду любить тебя

Поздно, и ты едешь рядом со мной,
Дорога, кажется, исчезает впереди.
Всё вокруг тает,
Наше будущее спит на заднем сиденье.
Некоторые моменты проходят слишком быстро,
Другие
Остаются позади.
Я там, где всегда хотела быть,
Принадлежать тебе.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Это единственное, что не изменится.

Небо меняет настроение за моим окном,
Луна исчезает, а затем возвращается.
Буря пытается угрожать нашему путешествию,
Но в конце концов теряет свою силу.
Всё меняется
Вдоль
Шоссе.
Одно можно сказать наверняка,
Я принадлежу
Тебе.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Это единственное, что не изменится.