Текст и перевод песни Gloria Estefan - Touched By An Angel

Touched By An Angel

Touched By An Angel
Gloria Estefan, Emilio Estefan Jr., Kike Santander

My angel, my angel
I′ve been touched by an angel
When i look into your eyes
With my heart i see
You're a blessing from on high
I′ve been tougched by an angel
What a beautiful surprise
Never thought i'd find
What i've searched for all my life
You can send me
On the wings of love
Flying higher than the clouds up in the sky
And wehenever i kiss you
I feel like i just might die
Die and go to heaven
I′ve been touched by an angel
If i′m dreaming let me sleep
I found the deepest love
One i know i'll always keep
I was praying for a miracle
It was answered when you came into my life
From the moment i saw you
I felt my soul come alive
I′ve been touched by an angel
That was watching over me
Brought me so much joy
And all the love i'll ever need
I′ve been touched by an angel
What a beautiful surprise
Never thought i'd find
What i′ve searched for all my life
Never before have i felt like this
So much in love, so much in love
I've been touched by an angel
That was watching over me
Brought me so much joy
And all the love i'll ever need
I′ve been touched by an angel
When i look into your eyes
With my heart i see
You′re a blessing from on high
I've been touched by an angel, touched by an angel
I found the deepest love
One i know i′ll always keep
I've been touched by an angel, touched by an angel
Brought me so much joy
All the joy i′ll ever need

--------------------------------------------------------------------------------

Touchée par un Ange

Touchée par un Ange
Gloria Estefan, Emilio Estefan Jr., Kike Santander

Mon ange, mon ange
J'ai été touchée par un ange
Quand je regarde dans tes yeux
Avec mon cœur je vois
Tu es une bénédiction d'en haut
J'ai été touchée par un ange
Quelle belle surprise
Je n'aurais jamais pensé trouver
Ce que j'ai cherché toute ma vie
Tu peux m'envoyer
Sur les ailes de l'amour
Volant plus haut que les nuages ​​dans le ciel
Et chaque fois que je t'embrasse
J'ai l'impression que je vais mourir
Mourir et aller au paradis
J'ai été touchée par un ange
Si je rêve, laisse-moi dormir
J'ai trouvé l'amour le plus profond
Celui que je sais que je garderai toujours
Je priais pour un miracle
Il a été exaucé quand tu es entré dans ma vie
Dès le moment où je t'ai vu
J'ai senti mon âme s'animer
J'ai été touchée par un ange
Qui veillait sur moi
M'a apporté tant de joie
Et tout l'amour dont j'aurai jamais besoin
J'ai été touchée par un ange
Quelle belle surprise
Je n'aurais jamais pensé trouver
Ce que j'ai cherché toute ma vie
Jamais auparavant je ne me suis sentie comme ça
Tant amoureuse, tant amoureuse
J'ai été touchée par un ange
Qui veillait sur moi
M'a apporté tant de joie
Et tout l'amour dont j'aurai jamais besoin
J'ai été touchée par un ange
Quand je regarde dans tes yeux
Avec mon cœur je vois
Tu es une bénédiction d'en haut
J'ai été touchée par un ange, touchée par un ange
J'ai trouvé l'amour le plus profond
Celui que je sais que je garderai toujours
J'ai été touchée par un ange, touchée par un ange
M'a apporté tant de joie
Toute la joie dont j'aurai jamais besoin

--------------------------------------------------------------------------------