Текст и перевод песни Gloria Estefan - Yo Sé Te Voy a Amar

Yo Sé Te Voy a Amar

Yo sé, te voy a amar
Mi vida entera sé, te voy a amar
En cada despedida, voy a amar
Desesperadamente, yo sé te voy a amar
Y cada verso mío, será para decir
Que sé, te voy a amar
El resto de mi vida
Sé que me harás llorar
En cada ausencia tuya, me harás llorar
Pero el regreso tuyo borrará
Lo que esa ausencia tuya me causó
Sé que me harás sufrir
La eterna desventura de vivir
A espera de vivir contigo al fin
El resto de mi vida
Sé que me harás llorar
En cada auséncia tuya, me harás llorar
Pero el regreso tuyo borrará
Lo que esa ausencia tuya me causó
Sé que me harás sufrir
La eterna desventura de vivir
A espera de vivir contigo al fin
El resto de mi vida
El resto de mi vida
Yo sé, te voy a amar

Je sais que je vais t'aimer

Je sais, je vais t'aimer
Toute ma vie, je sais que je vais t'aimer
À chaque adieu, je vais t'aimer
Désespérément, je sais que je vais t'aimer
Et chaque vers que j'écris, sera pour dire
Que je sais, je vais t'aimer
Le reste de ma vie
Je sais que tu me feras pleurer
À chaque absence de toi, tu me feras pleurer
Mais ton retour effacera
Ce que ton absence m'a causé
Je sais que tu me feras souffrir
L'éternelle misère de vivre
En attendant de vivre enfin avec toi
Le reste de ma vie
Je sais que tu me feras pleurer
À chaque absence de toi, tu me feras pleurer
Mais ton retour effacera
Ce que ton absence m'a causé
Je sais que tu me feras souffrir
L'éternelle misère de vivre
En attendant de vivre enfin avec toi
Le reste de ma vie
Le reste de ma vie
Je sais, je vais t'aimer