JOGO PERIGOSO - Gloria Groove перевод на немецкий

JOGO PERIGOSO

Gloria Groove
Ruxell no beat!
Uh!
Ai, ai, ai, ai, ai, yeah

Botei na sua vida um pouco de açúcar
Tu procurou minha cama só pelo Kama Sutra
Sabe que eu sou bonita, não entro em disputa
É papo de ousadia, hoje eu sou toda sua

Eu ′tava mec-mec só ganhando movimento
Eu te quero, mas eu posso ser seu fechamento
Ficar sem você, baby, virou o meu tormento
É difícil até de falar todo lo que siento, ah

Ai, que saudade que dá
Eu não quero mais mentir
Só perdendo tempo imaginando você aqui
Ai, que saudade que dá
Saudade de te sentir
Só peço pra você se lembrar

Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
De você em mim

Se você quer de novo
E eu quero também (também)
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso (uh)

Ai, ai, ai

Pelo jeito que transa e não se cansa
Vi que teu olhar me despertou a lembrança
Baby, eu não consigo suportar a distância
Desse teu rostinho, teu bumbum que balança

'Tava mec-mec só ganhando movimento
Eu te quero, mas eu posso ser seu fechamento
Ficar sem você, baby, virou o meu tormento
É difícil até de falar todo lo que siento, ah

Ai, que saudade que dá
Eu não quero mais mentir
Só perdendo tempo imaginando você aqui
Ai, que saudade que dá
Saudade de te sentir
Só peço pra você se lembrar

Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
De você em mim

Se você quer de novo
E eu quero também (também)
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso (uh)

Ruxell no beat!

GEFÄHRLICHES SPIEL

Gloria Groove
Ruxell am Beat!
Uh!
Ai, ai, ai, ai, ai, yeah

Ich brachte ein wenig Zucker in dein Leben
Du suchtest mein Bett nur wegen des Kamasutras
Du weißt, dass ich hübsch bin, ich lasse mich nicht auf Wettkämpfe ein
Es geht um Wagemut, heute gehöre ich ganz dir

Ich war lässig drauf, kam langsam in Fahrt
Ich will dich, aber ich kann dein Halt sein
Ohne dich zu sein, Baby, wurde zu meiner Qual
Es ist schwer, alles zu sagen, was ich fühle, ah

Oh, wie sehr ich dich vermisse
Ich will nicht mehr lügen
Nur Zeit verlieren, mir vorzustellen, du wärst hier
Oh, wie sehr ich dich vermisse
Sehnsucht, dich zu spüren
Ich bitte dich nur, dich zu erinnern

Ai, ai, ai, ai, ich will viel mehr
Von diesem gefährlichen Spiel
Ai, ai, ai, ai, ich will viel mehr
Von dir in mir

Wenn du es wieder willst
Und ich will es auch (auch)
Ai, ai, ai, ai, ich will viel mehr
Von diesem gefährlichen Spiel (uh)

Ai, ai, ai

Wegen der Art, wie du Sex hast und nicht müde wirst
Ich sah, dass dein Blick die Erinnerung in mir weckte
Baby, ich kann die Distanz nicht ertragen
Von deinem süßen Gesicht, deinem Po, der schwingt

Ich war lässig drauf, kam langsam in Fahrt
Ich will dich, aber ich kann dein Halt sein
Ohne dich zu sein, Baby, wurde zu meiner Qual
Es ist schwer, alles zu sagen, was ich fühle, ah

Oh, wie sehr ich dich vermisse
Ich will nicht mehr lügen
Nur Zeit verlieren, mir vorzustellen, du wärst hier
Oh, wie sehr ich dich vermisse
Sehnsucht, dich zu spüren
Ich bitte dich nur, dich zu erinnern

Ai, ai, ai, ai, ich will viel mehr
Von diesem gefährlichen Spiel
Ai, ai, ai, ai, ich will viel mehr
Von dir in mir

Wenn du es wieder willst
Und ich will es auch (auch)
Ai, ai, ai, ai, ich will viel mehr
Von diesem gefährlichen Spiel (uh)

Ruxell am Beat!