Текст и перевод песни Gloria Groove - JOGO PERIGOSO

JOGO PERIGOSO

Gloria Groove
Ruxell no beat!
Uh!
Ai, ai, ai, ai, ai, yeah

Botei na sua vida um pouco de açúcar
Tu procurou minha cama só pelo Kama Sutra
Sabe que eu sou bonita, não entro em disputa
É papo de ousadia, hoje eu sou toda sua

Eu ′tava mec-mec só ganhando movimento
Eu te quero, mas eu posso ser seu fechamento
Ficar sem você, baby, virou o meu tormento
É difícil até de falar todo lo que siento, ah

Ai, que saudade que dá
Eu não quero mais mentir
Só perdendo tempo imaginando você aqui
Ai, que saudade que dá
Saudade de te sentir
Só peço pra você se lembrar

Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
De você em mim

Se você quer de novo
E eu quero também (também)
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso (uh)

Ai, ai, ai

Pelo jeito que transa e não se cansa
Vi que teu olhar me despertou a lembrança
Baby, eu não consigo suportar a distância
Desse teu rostinho, teu bumbum que balança

'Tava mec-mec só ganhando movimento
Eu te quero, mas eu posso ser seu fechamento
Ficar sem você, baby, virou o meu tormento
É difícil até de falar todo lo que siento, ah

Ai, que saudade que dá
Eu não quero mais mentir
Só perdendo tempo imaginando você aqui
Ai, que saudade que dá
Saudade de te sentir
Só peço pra você se lembrar

Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
De você em mim

Se você quer de novo
E eu quero também (também)
Ai, ai, ai, ai, eu quero muito mais
Desse jogo perigoso (uh)

Ruxell no beat!

JEU DANGEREUX

Gloria Groove
Ruxell au beat!
Uh!
Ai, ai, ai, ai, ai, yeah

J'ai mis un peu de sucre dans ta vie
Tu as cherché mon lit juste pour le Kama Sutra
Tu sais que je suis belle, je ne suis pas en compétition
C'est un jeu d'audace, aujourd'hui je suis toute à toi

J'étais mec-mec, juste en mouvement
Je te veux, mais je peux être ton partenaire
Être sans toi, bébé, est devenu mon tourment
C'est difficile même de dire tout ce que je ressens, ah

Ai, comme je me sens seule
Je ne veux plus mentir
Je perds juste du temps à t'imaginer ici
Ai, comme je me sens seule
Je suis nostalgique de te sentir
Je te demande juste de te souvenir

Ai, ai, ai, ai, je veux beaucoup plus
De ce jeu dangereux
Ai, ai, ai, ai, je veux beaucoup plus
De toi en moi

Si tu veux recommencer
Et moi aussi je veux (aussi)
Ai, ai, ai, ai, je veux beaucoup plus
De ce jeu dangereux (uh)

Ai, ai, ai

Par la façon dont tu baises et ne te fatigues pas
J'ai vu que ton regard m'a réveillé le souvenir
Bébé, je ne peux pas supporter la distance
De ton petit visage, ton cul qui bouge

J'étais mec-mec, juste en mouvement
Je te veux, mais je peux être ton partenaire
Être sans toi, bébé, est devenu mon tourment
C'est difficile même de dire tout ce que je ressens, ah

Ai, comme je me sens seule
Je ne veux plus mentir
Je perds juste du temps à t'imaginer ici
Ai, comme je me sens seule
Je suis nostalgique de te sentir
Je te demande juste de te souvenir

Ai, ai, ai, ai, je veux beaucoup plus
De ce jeu dangereux
Ai, ai, ai, ai, je veux beaucoup plus
De toi en moi

Si tu veux recommencer
Et moi aussi je veux (aussi)
Ai, ai, ai, ai, je veux beaucoup plus
De ce jeu dangereux (uh)

Ruxell au beat!