Gloria Lasso - Cachito (remastered) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gloria Lasso - Cachito (remastered)




Cachito (remastered)
Cachito (remastered)
Cachito, Cachito, Cachito mio
My little piece, my little piece, my little love
pedazo de cielo que Dios me dió,
A piece of heaven that God gave me,
te miro y te miro y al fin bendigo,
I look at you and look at you and finally, I bless
bendigo la suerte de ser tu amor.
I bless the fortune of being your love.
Me preguntan que ¿por qué eres mi Cachito?
They ask me why you are my little piece?
y yo siento muy bonito al responder
And I feel very pretty when I answer
que porque eres de mi vida un pedacito
Because you are a little piece of my life
al que quiero como a nadie he de querer.
That I love like no one else I have to love.
Cachito, Cachito, Cachito mio
My little piece, my little piece, my little love
pedazo de cielo que Dios me dió,
A piece of heaven that God gave me,
te miro y te miro y al fin bendigo,
I look at you and look at you and finally, I bless
bendigo la suerte de ser tu amor.
I bless the fortune of being your love.
A tu lado yo no se lo que es tristeza,
By your side I do not know what sadness is,
y las horas se me pasan sin sentir;
And the hours pass by without feeling;
tu me miras y yo pierdo la cabeza.
You look at me and I lose my mind.
y lo único que puedo es repetir
And the only thing I can do is repeat
Cachito, Cachito, Cachitito mio
My little piece, my little piece, my little love
pedazo de cielo que Dios me dió,
A piece of heaven that God gave me,
te miro y te miro y al fin bendigo,
I look at you and look at you and finally, I bless
bendigo la suerte de ser tu amor.
I bless the fortune of being your love.
"Cachito, Cachito mio
"My little piece, my little love
tu eres el amorcito de mi mamá
You are the little love of my mom
y de papá" (Bis)
And dad" (Bis)





Авторы: Consuelo Velazquez

Gloria Lasso - Gloria Lasso. Sus Mejores Grabaciones Vol.1 (1949-1959)
Альбом
Gloria Lasso. Sus Mejores Grabaciones Vol.1 (1949-1959)
дата релиза
01-01-2008

1 El soldado de levita (remastered)
2 Luna de miel (remastered)
3 Cachito (remastered)
4 Corazón de melón (remastered)
5 Extraño en el paraíso (remastered)
6 Muchacho del alma (remastered)
7 Cerca de ti (remastered)
8 A lo loco (remastered)
9 Santa Cruz (remastered)
10 Bésame en la noche (remastered)
11 Chiquita bacana (remastered)
12 Canastos (remastered)
13 Chiquillo (remastered)
14 Malvarrosa (remastered)
15 Maite no llores (remastered)
16 Amor, no me quieras tanto (remastered)
17 Hola, ¿qué tal? (remastered)
18 La canción de orfeo (remastered)
19 Quiéreme mucho (remastered)
20 Adiós tristeza (remastered)
21 Termina la feria (remastered)
22 El torrente (remastered)
23 Bahía (remastered)
24 Me voy p'al pueblo (remastered)
25 Solo tuya (remastered)
26 La violetera (remastered)
27 Quiero a Madrid (remastered)
28 Guadalquivir (remastered)
29 Gitana (remastered)
30 Adiós muchachos (remastered)
31 Flores secas (remastered)
32 Mi clavel (remastered)
33 El emigrante (remastered)
34 La malagueña (remastered)
35 Inútil es fingir (remastered)
36 Por ti (remastered)
37 La tuna (remastered)
38 Piel canela (remastered)
39 Venus (remastered)
40 Ave maría en el morro (remastered)
41 Cuando calienta el sol (remastered)
42 Granada (remastered)
43 Dos arbolitos (remastered)
44 Camino del cielo (remastered)
45 María Dolores (remastered)
46 Lisboa antigua (remastered)
47 Guadalajara (remastered)
48 ¡Qué cosas, qué cosas! (remastered)
49 Mentira (remastered)
50 Cuando la luna sale (remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.