Текст и перевод песни Gloria Trevi feat. Alejandra Guzmán - Satisfecha

Satisfecha

Nunca quedo satisfecha
Nunca quedo satisfecha
Quiero más, quiero más
Quiero más, quiero más

Nunca quedo, nunca quedo
Todos dicen que soy aborozada
Que de satisfacción no conozco nada
Siempre quiero más, no soy delicada
Y si no me das, no me quedo sentada
Y digo que no, no me quedo calmada
No estoy cansada

No, no, no
Eh eh eh
¿Qué vas hacer? (¿Qué vas hacer?)

No me doy por satisfecha
No me doy por satisfecha
Si no hay, si no hay
Si no hay una razón

No me doy por satisfecha
Y no puedo consentir
Que me trates tú así
No has de darme explicaciones
Ni convencerme con tus razones
Porque lo nuestro se acabó
Si no me das satisfacción
Eh, eh, eh
Repetiré

Nunca quedo satisfecha
No me doy por satisfecha
Quiero más, quiero más
Quiero más, quiero más

No me doy por satisfecha
Todos dicen que no soy medida
Y no solamente con la comida
¿Qué le voy hacer asi me gusta la vida?
Y no cambiaré hasta que me decida
Y que lo nuestro se acabó
Si no me das satisfacción
Eh, eh, eh

¿Qué vas a hacer? (¿Qué vas a hacer?)
¿Qué vas a hacer si nunca quedo satisfecha?
Repetiré (No, satisfecha)
Eh, eh, eh, eh

Quiero más, más, más, más, más (Yeh-yeh)
Quiero más, más, más, más, más, más, más (Ah, ah, ah)
Satisfecha
Satisfacción

Satisfied

I'm never satisfied
I'm never satisfied
I want more, I want more
I want more, I want more

I'm never, never
Everybody says I'm spoiled
That I don't know anything about satisfaction
I always want more, I'm not delicate
And if you don't give it to me, I won't sit around
And I say no, I won't stay calm
I'm not tired

No, no, no
Eh eh eh
What are you going to do? (What are you going to do?)

I'm not satisfied
I'm not satisfied
If there is no, if there is no
If there is no reason

I'm not satisfied
And I can't consent
To you treating me like this
You don't have to give me explanations
Or convince me with your reasons
Because our thing is over
If you don't give me satisfaction
Eh, eh, eh
I'll repeat it

I'm never satisfied
I'm not satisfied
I want more, I want more
I want more, I want more

I'm not satisfied
Everybody says I'm not moderate
And not only with food
What am I going to do? That's how I like life
And I won't change until I decide
And that our thing is over
If you don't give me satisfaction
Eh, eh, eh

What are you going to do? (What are you going to do?)
What are you going to do if I'm never satisfied?
I'll repeat (Not, satisfied)
Eh, eh, eh, eh

I want more, more, more, more, more (Yeah-yeah)
I want more, more, more, more, more, more, more (Ah, ah, ah)
Satisfied
Satisfaction