Gloria Trevi - Sufran Con Lo Que Yo Gozo (Versión 2024) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gloria Trevi - Sufran Con Lo Que Yo Gozo (Versión 2024)




Sufran Con Lo Que Yo Gozo (Versión 2024)
Let Them Suffer With My Joy (2024 Version)
Sufran con lo que yo gozo
Let them suffer with my joy
Yo no ni cómo, dónde, cuándo, ni de qué manera
I don't know how, where, when, or how
Pero me fui enamorando, me llamaron infeliz
But I fell in love, they called me unhappy
Infeliz dijeron que me harían tus besos
Unhappy they said your kisses would make me
Si supieran cómo yo he nadado en ellos
If they only knew how I've swum in them
Si supieran cómo, dónde, cuándo, y de qué manera
If they only knew how, where, when, and how
boca me sube, baja, sube se me enreda
Your mouth goes up, down, up and tangles with me
Nadie me diría infeliz
No one would call me unhappy
Con lo que te gozo a ti
With the joy I have with you
Y que sufran con lo que yo gozo, locos
And let them suffer with my joy, crazy ones
Si se asustan, yo no los provoco, bobos
If they get scared, I don't provoke them, fools
Hagan vida y dejen ya la mía
Live your life and leave mine alone
Yo te amo y no van a cambiarlo
I love you and they won't change it
Y que sufran con lo que yo gozo, locos
And let them suffer with my joy, crazy ones
Que me importa lo que digan tantos tontos
I don't care what so many fools say
Es mi vida y yo la hago cada día
It's my life and I live it every day
No soy de ellos, ni soy tuya, yo soy mía
I'm not theirs, nor yours, I'm mine
Baila, conmigo sin remordimientos
Dance with me without remorse
¿Estas sufriendo? porque yo estoy gozando
Are you suffering? because I'm enjoying myself
Yo no ni cómo, dónde, cuándo ni de qué manera
I don't know how, where, when, or how
Pero yo voy a callarlos, me llamaron infeliz
But I'm going to silence them, they called me unhappy
Infelices ellos que nunca han amado
Unhappy they who have never loved
Infelices ellos que son desgraciados
Unhappy they who are miserable
Si supieran cómo, dónde, cuándo y de qué manera
If they only knew how, where, when, and how
Tu boca me sube, baja, sube y se me enreda
Your mouth goes up, down, up and tangles with me
Nadie me diría infeliz con lo que te gozo a ti
No one would call me unhappy with the joy I have with you
Y que sufran con lo que yo gozo, locos
And let them suffer with my joy, crazy ones
Si se asustan, yo no los provoco, bobos
If they get scared, I don't provoke them, fools
Hagan vida y dejen ya la mía
Live your life and leave mine alone
Yo te amo y no van a cambiarlo
I love you and they won't change it
Y que sufran con lo que yo gozo, locos
And let them suffer with my joy, crazy ones
Que me importa lo que digan tantos tontos
I don't care what so many fools say
Es mi vida y yo la hago cada día
It's my life and I live it every day
No soy de ellos, ni soy tuya, yo soy mía
I'm not theirs, nor yours, I'm mine
Baila conmigo sin remordimientos
Dance with me without remorse





Авторы: Gloria Trevino Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.