Текст и перевод песни Glorilla - Nut Quick

Nut Quick

Кончил Быстро

If you don't get the - out of here, what are you doing here? (GloRilla)

Если ты не уберёшься отсюда к чёрту, то что ты тут делаешь? (Это GloRilla)

The - they lame - doin'? (I'm probably finna come in and out on this joint)

Эти … хлюпики … делают? (Я, наверное, просто быстро зайду и выйду на этом треке)

Hoo, hey

Оу, эй

I could've been the president, the way I lead these - on (Glo for president)

Я могла бы быть президентом, так я командую этими … (Glo в президенты)

Say I might be racist by the way I do these - wrong (maybe I am)

Говорят, я, возможно, расистка, судя по тому, как я обхожусь с этими … (может быть, и так)

If it's ever me or her, then you won't have to choose, I'm gettin' gone (ah)

Если дело дойдёт до выбора между мной и ней, тебе не придётся выбирать, я ухожу (а)

Ain't never been no pick me -, I'm quick to leave a - 'lone (on the gang)

Никогда не была одной из тех, кого нужно выбирать, я быстро оставлю … в покое (на районе)

I'm a raw-ass -, but swear to God I can't be - with (on God)

Я жёсткая …, но, клянусь Богом, я не могу быть … (клянусь)

Sort out I was pregnant, got it gone and I ain't - since (outta there)

Разрулила то, что я была беременна, избавилась от этого, и с тех пор я не … (оттуда)

He thought I would be crazy after sex, but I ain't nothin'

Он думал, что я буду сходить с ума после секса, но я не такая

He could've been my favourite sneaky link, but he just - quick (why you do it?)

Он мог бы быть моим любимым перепихоном, но он просто кончил быстро (зачем ты это сделал?)

He thinkin' he that -, but not knowin' who this - is (what the fuck?)

Он думает, что он тот самый, но не знает, кто эта … (какого чёрта?)

Cocky motherf-, I ain't askin' who no - is

Самоуверенный …, я не спрашиваю, кто такой …

He like to see me ride it from the front just like a windshield (ayy)

Ему нравится смотреть, как я скачу на нём спереди, как на лобовом стекле (эй)

He know that I'm a Big Mac and them other - some kids meals (yuh)

Он знает, что я Биг Мак, а остальные … просто детские обеды (ага)

I think that I'm speakin' on 'em every time they see me drop (hatin' ass)

Думаю, что я говорю о них каждый раз, когда они видят мой новый трек (завистливые …)

Noddin' they head mad as hell knowin' they wanna give me props

Кивают головами как бешеные, зная, что хотят сделать мне комплимент

These - that congratulate me knowin' they wanna see me flop (mad ass)

Эти …, которые поздравляют меня, знают, что хотят увидеть, как я облажаюсь (злые …)

It's - in my DM tryna drop a lo' to give me top

… в моих личных сообщениях пытаются закинуть сотку, чтобы я сделала им минет

If the - head was fire, put his haircut on my tab

Если бы … голова была огнём, я бы записала его стрижку на свой счёт

Boy be tryna clock the -, - boy, you on my time (stupid-ass nigga)

Парень пытается контролировать время, …, парень, ты в моём распоряжении (тупой …)

Was 'bout to - with what's-his-name again, but was like, "Never mind" (never mind, man)

Собиралась … с как-там-его-зовут снова, но подумала: «Не, не буду» (не, не буду, мужик)

'Cause if that - ain't with me now, that -- wasn't never mine (on God)

Потому что если этот … не со мной сейчас, значит, этот … никогда и не был моим (клянусь)

I could've been the president, the way I lead these niggas on (Glo for president)

Я могла бы быть президентом, так я командую этими ниггерами (Glo в президенты)

Say I might be racist by the way I do these - wrong (maybe I am)

Говорят, я, возможно, расистка, судя по тому, как я обхожусь с этими … (может быть, и так)

If it's ever me or her, then you won't have to choose, I'm gettin' gone (ah)

Если дело дойдёт до выбора между мной и ней, тебе не придётся выбирать, я ухожу (а)

Ain't never been no pick me -, I'm quick to leave a - 'lone (on the gang)

Никогда не была одной из тех, кого нужно выбирать, я быстро оставлю … в покое (на районе)

I'm a raw-ass -, but swear to God I can't be - with (on God)

Я жёсткая …, но, клянусь Богом, я не могу быть … (клянусь)

Sort out I was pregnant, got it gone and I ain't - since (outta there)

Разрулила то, что я была беременна, избавилась от этого, и с тех пор я не … (оттуда)

He thought I would be crazy after sex, but I ain't nothin'

Он думал, что я буду сходить с ума после секса, но я не такая

He could've been my favourite sneaky link, but he just - quick

Он мог бы быть моим любимым перепихоном, но он просто кончил быстро

First date, meet me at the mall since he say he boss enough (okay)

Первое свидание, встретимся в торговом центре, раз он говорит, что он достаточно крутой (окей)

And I'ma put that - back if he say it cost too much (broke ass)

И я верну эту … обратно, если он скажет, что это стоит слишком дорого (нищеброд …)

They know I'm a star, I got 'em reachin' like a motherf- (hey)

Они знают, что я звезда, я заставляю их тянуться как … (эй)

Cut them - off 'cause they was leechin' like a motherf- (leechin' ass)

Отрезала этих …, потому что они присосались как … (прилипалы …)

When it comes to -, I ain't worried 'bout no other - (nah)

Когда дело доходит до …, я не беспокоюсь ни о каких других … (нет)

They probably gon' kiss his -, I'ma make him suck my toes

Они, наверное, будут целовать его …, а я заставлю его сосать мои пальцы ног

They scared to make that - mad, I talk to him like a - (bitch-ass nigga)

Они боятся разозлить этого …, я разговариваю с ним как … (чмо …)

Young - don't like breaking bread, that's why I like my - old (yuh)

Молодые … не любят тратить деньги, поэтому мне нравятся мои … постарше (ага)

Thinkin' that I give a -, that's where they be - up

Думают, что мне не всё равно, вот где они …

Know I gotta try a -, if she actin' tough as - (come here, -)

Знаю, что мне нужно попробовать …, если она ведёт себя жёстко как … (иди сюда, …)

Of course I gotta lie and - just to get a nigga bucks

Конечно, мне приходится врать и …, чтобы получить деньги от мужика

Ain't even got a caption on this - because they know what's up (on God)

У меня даже нет подписи к этой …, потому что они знают, что к чему (клянусь)