Glorious - Le Chant Du Père - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glorious - Le Chant Du Père




Le Chant Du Père
Песнь Отца
Là, présent devant toi
Здесь, пред тобою,
Mon père, accueille-moi
Отец мой, прими меня,
Dieu de miséricorde
Бог милосердный,
Ouvre tes bras
Раскрой свои объятия.
Et lorsque je suis loin
И когда я далеко,
Tu accours et m'étreins
Ты спешишь и обнимаешь меня,
En toi, je n'ai plus peur
В тебе я больше не боюсь,
Et je reviens
И я возвращаюсь.
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца.
Le son de ton cœur m'émerveille
Звук твоего сердца восхищает меня,
Quand ton cœur parle, tout s'éveille
Когда твое сердце говорит, все пробуждается,
Quand ta gloire fait trembler la Terre
Когда твоя слава заставляет трепетать Землю,
Mon cœur entend le chant du père
Мое сердце слышит песнь Отца.
Dans la foi, mon Dieu, je t'espère
С верой, Боже мой, я уповаю на тебя,
Fais briller ta douce lumière
Дай сиять твоему мягкому свету,
Quand dans la nuit mon cœur s'écrie
Когда в ночи мое сердце взывает,
Sois glorifié, Dieu de ma vie
Будь прославлен, Бог моей жизни.
À l'ombre de tes ailes
В тени твоих крыльев,
Oui, j'ai foi et j'espère
Да, я верю и надеюсь,
Toi le Dieu qui peux tout
Ты, Бог, который может все,
Entends nos cris
Услышь наши крики.
Tu touches et tu guéris
Ты касаешься и исцеляешь,
Tu donnes et tu bénis
Ты даешь и благословляешь,
Au père, en ton amour
Отцу, в твоей любви,
Je reprends vie
Я снова оживаю.
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца.
Le son de ton cœur m'émerveille
Звук твоего сердца восхищает меня,
Quand ton cœur parle, tout s'éveille
Когда твое сердце говорит, все пробуждается,
Quand ta gloire fait trembler la Terre
Когда твоя слава заставляет трепетать Землю,
Mon cœur entend le chant du père
Мое сердце слышит песнь Отца.
Dans la foi, mon Dieu, je t'espère
С верой, Боже мой, я уповаю на тебя,
Fais briller ta douce lumière
Дай сиять твоему мягкому свету,
Quand dans la nuit mon cœur s'écrie
Когда в ночи мое сердце взывает,
Sois glorifié, Dieu de ma vie
Будь прославлен, Бог моей жизни.
Viens essuyer mes larmes
Приди, утри мои слезы,
J'ai tant besoin de toi
Я так нуждаюсь в тебе,
Mon Dieu, voici mes peurs
Боже мой, вот мои страхи,
Voici mes croix
Вот мои кресты.
Ton cœur de père est grand
Твое сердце отца велико,
Ton cœur de père est tendre
Твое сердце отца нежно,
Et lorsque naît ton chant
И когда рождается твоя песнь,
Puis-je l'entendre?
Могу ли я ее услышать?
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца.
Le son de ton cœur m'émerveille
Звук твоего сердца восхищает меня,
Quand ton cœur parle, tout s'éveille
Когда твое сердце говорит, все пробуждается,
Quand ta gloire fait trembler la Terre
Когда твоя слава заставляет трепетать Землю,
Mon cœur entend le chant du père
Мое сердце слышит песнь Отца.
Dans la foi, mon Dieu, je t'espère
С верой, Боже мой, я уповаю на тебя,
Fais briller ta douce lumière
Дай сиять твоему мягкому свету,
Quand dans la nuit mon cœur s'écrie
Когда в ночи мое сердце взывает,
Sois glorifié, Dieu de ma vie
Будь прославлен, Бог моей жизни.
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца.
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца,
J'entends le chant du père
Я слышу песнь Отца.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.