Jour De Gloire - Glorious перевод на немецкий

Jour De Gloire

Regardons vers l'horizon
Le soleil se lève au loin
Voici venir ce jour
Où du haut de son amour
Marchons sur ses pas
Le Seigneur triomphera
Ouvrons notre clameur
Nous marchons vers le Sauveur
Et du fond de notre âme
Proclamons sa sainteté

Voici le règne de Dieu
Voici ce jour de vie
Chacun se tournera vers le Père et vers la croix
Gloire au Père, et au Fils et au Saint-Esprit de Dieu
Voici le règne de Dieu

Rendons grâce à notre Dieu
Il revient en vérité
Du haut de son trône
Il gouverne en majesté
Proclamons victoire
Sur la baie du désespoir
Il fait surgir sa puissance
Du plus profond de lui
Et l'obscurité du monde dans l'abîme s'effondre

Voici le règne de Dieu
Voici ce jour de gloire
Il revient nous sauver de la mort et du péché
Gloire au Père, et au Fils et au Saint-Esprit de Dieu
Voici le règne de Dieu

Tag des Ruhmes

Blicken wir zum Horizont
Die Sonne geht in der Ferne auf
Siehe, dieser Tag kommt
Wo von der Höhe seiner Liebe
Lasst uns in seinen Spuren wandeln
Der Herr wird triumphieren
Erheben wir unseren Jubelruf
Wir gehen zum Erlöser
Und aus der Tiefe unserer Seele
Verkünden wir seine Heiligkeit

Siehe, das Reich Gottes
Siehe, dieser Tag des Lebens
Jeder wird sich dem Vater und dem Kreuz zuwenden
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist Gottes
Siehe, das Reich Gottes

Danken wir unserem Gott
Er kehrt in Wahrheit zurück
Von der Höhe seines Throns
Herrscht er in Majestät
Verkünden wir den Sieg
Über dem Abgrund der Verzweiflung
Er lässt seine Macht erstehen
Aus seinem tiefsten Inneren
Und die Dunkelheit der Welt stürzt in den Abgrund

Siehe, das Reich Gottes
Siehe, dieser Tag des Ruhmes
Er kehrt zurück, um uns vom Tod und von der Sünde zu retten
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist Gottes
Siehe, das Reich Gottes