Glorious - Laisse-toi guider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glorious - Laisse-toi guider




Laisse-toi guider
Позволь себя вести
Regarde au fond de toi et dis-moi
Загляни в глубину своей души и скажи мне,
La vérité dépasse ce que l'on voit
Истина глубже, чем то, что мы видим.
Vivre au monde tout est apparences
Жить в мире, где все лишь видимость,
tout s'inverse, tout change de sens
Где все переворачивается, где все меняет смысл.
Je veux donner tout ce que j'ai
Я хочу отдать все, что имею,
Tout partager sans regarder
Всем поделиться, ни на что не глядя,
Et pardonner ce que l'on m'a fait
И простить то, что мне сделали,
Je veux donner ma vérité
Я хочу подарить свою правду.
Et toutes nos vies et toutes chercheront
И все наши жизни, все будут искать
La vraie réponse à nos 1000 questions
Настоящий ответ на наши тысячи вопросов.
Qui peut prouver, qui peut nous démontrer
Кто может доказать, кто может нам показать,
Qu'après la mort ce n'est pas, l'éternité?
Что после смерти нас ждет не вечность?
Je veux donner tout ce que j'ai
Я хочу отдать все, что имею,
Tout partager sans regarder
Всем поделиться, ни на что не глядя,
Et pardonner ce que l'on m'a fait
И простить то, что мне сделали,
Je veux donner ma vérité
Я хочу подарить свою правду.
Regarde au fond de toi
Загляни в глубину своей души,
Ce que personne ne voit
Туда, куда никто не видит,
Toi seul peut voir ta vérité
Только ты можешь увидеть свою правду.
Je veux donner tout ce que j'ai
Я хочу отдать все, что имею,
Tout partager sans regarder
Всем поделиться, ни на что не глядя,
Et pardonner ce que l'on m'a fait
И простить то, что мне сделали,
Je veux donner ma vérité. (bis)
Я хочу подарить свою правду. (дважды)





Авторы: Aurélien Pouzin, Benjamin Pouzin, Thomas Pouzin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.