GlorySixVain - It's Magic - перевод песни на русский

Текст и перевод песни GlorySixVain - It's Magic




Que fantasía me monté contigo arriba
Какую фантазию я воплотила с тобой сверху
Elige personaje para la partida
Выбери персонажа для игры
Si eres Demi Lovato
Если ты Деми Ловато
Yo soy tu maldito caballo
Я - твой чертов конь
Me revisa el armario aunque no haga frío fuera
Проверяет мой гардероб, хотя на улице не холодно
Me pisa las Margiela, me roba la sudadera
Топчет мои Margiela, ворует мою толстовку
Le gusta que sea como siempre
Ей нравится, когда делаю всё по-прежнему
Uno pa' uno hasta la muerte
Один на один до самой смерти
La mesita redonda, el cenicero de cristal
Круглый стол, хрустальная пепельница
La compañía está muerta, no puedo ni hablar
Скучная компания, даже говорить не могу
Actuo normal, me dice: "qué loco estás"
Веду себя нормально, а она говорит: "Какой ты сумасшедший"
Loca no soy tonto que quieres follar
Сумасшедшей не будь, дурочка, я знаю, что хочешь трахаться
Oh, oh, oh
О, о, о
It's magic
Это магия
U know
Ты знаешь
Hay un pelo en mi tabaco lo voy a descambiar
В моём табаке волос, пойду его менять
Hay un conjunto en mi armario lo voy a combinar
В шкафу есть комплект, пойду его подберу
Gucci con Fendi no lo puedo pagar
Gucci с Fendi, я не могу себе это позволить
Pero pienso con la polla así que voy a probar
Но думаю головой и собираюсь попробовать
Di-Ding Dong
Динь-динь
¿Dónde estás? ¿Dónde estoy?
Где ты? Где я?
Responde tu primera
Ответь первой
Que después la lío, uy
Потому что потом я всё испорчу
No hables conmigo habla con la jefa
Не говори со мной, говори с боссом
Que si se lo cuento yo después se me estresa
Потому что если я ей расскажу, она потом будет переживать
Mensajería directa pero dejo el check
Прямой месседж, но ставлю галочку
Lo siento loqui yo también tengo estrés
Извини, сумасшедшая, у меня тоже стресс
Todo está bien, todo está fetén
Всё хорошо, всё круто
No me quejo de nada
Я ни на что не жалуюсь
(Bueno de alguna cosa sí)
(Ну, на кое-что, но это пустяки)
(Pero es una tontería así que da igual)
(Но это пустяки, так что неважно)
Que fantasía me monté contigo arriba
Какую фантазию я воплотила с тобой сверху
Elige personaje para la partida
Выбери персонажа для игры
Si eres Demi Lovato
Если ты Деми Ловато
Yo soy tu maldito caballo
Я - твой чертов конь
Me revisa el armario aunque no haga frío fuera
Проверяет мой гардероб, хотя на улице не холодно
Me pisa las Margiela, me roba la sudadera
Топчет мои Margiela, ворует мою толстовку
Le gusta que sea como siempre
Ей нравится, когда делаю всё по-прежнему
Uno pa' uno hasta la muerte
Один на один до самой смерти
Me meto en tu baño te lo dejo Trainspotting
Захожу в твою ванную и там как в "На игле"
Cállate moderno que hoy no hay shooting
Заткнись, модняк, сегодня без фотосессии
Quiere fotitos se ha traído como cuarenta fits
Хочет фотки, привезла с собой штук сорок нарядов
Y yo pensando cómo largarme de aquí
А я думаю, как бы свалить отсюда
Te estoy echando de menos
Я скучаю по тебе
Quiero hablar contigo por el PictoChat
Хочу поговорить с тобой через PictoChat
Y si al final acabamos tiernos
А если в итоге мы начнём нежничать
Pues follamos por el WhatsApp
То будем сношаться через WhatsApp
(Te estoy echando de menos)
скучаю по тебе)
(Quiero hablar contigo por el PictoChat)
(Хочу поговорить с тобой через PictoChat)
(Y si al final acabamos tiernos)
если в итоге мы начнём нежничать)
(Pues follamos por el WhatsApp)
(То будем сношаться через WhatsApp)






Авторы: Iván Caballero García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.