GlorySixVain - Somebody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GlorySixVain - Somebody




Somebody
Quelqu'un
No vivo la tru'
Je ne vis pas la tru'
Vivo en el sueño que soñaste
Je vis dans le rêve que tu as fait
Buu fuu cosiendo la ropa
Buu fuu coudre les vêtements
Pa' que parezca que es otra
Pour que ça ressemble à autre chose
cosiendome la boca
Tu me couds la bouche
Pa' que no me hable con otra
Pour que je ne parle pas à une autre
Yo soy tóxico
Je suis ton toxique
Tu eres mi tóxica
Tu es ma toxique
Esto cada vez tiene menos lógica
Ça n'a plus beaucoup de sens
Yo soy tóxico
Je suis ton toxique
Tu eres mi tóxica
Tu es ma toxique
Esto cada vez tiene menos lógica
Ça n'a plus beaucoup de sens
Yo estoy pa' ti
Je suis pour toi
estas pa' mi
Tu es pour moi
Pero es que todavía quiero vivir
Mais j'ai encore envie de vivre
Junto a ti, solo junto a ti
Avec toi, juste avec toi
Así es como quiero morir
C'est comme ça que je veux mourir
Un baby, dos babys
Un bébé, deux bébés
Cuantos quieres bby
Combien tu en veux bby
No quiere ninguno
Il n'en veut aucun
Yo quiero su culo
Je veux son cul
Lo quiere dеjar pal futuro
Il veut le garder pour plus tard
Somebody quiere vеnir a por mi
Quelqu'un veut venir me chercher
Yo tengo un cinturón de balas para repartir
J'ai une ceinture de balles à distribuer
Somebody quiere venir a por mi
Quelqu'un veut venir me chercher
Yo tengo un cinturón de balas para repartir
J'ai une ceinture de balles à distribuer
Vente conmigo si quieres dormir
Viens avec moi si tu veux dormir
Tengo el sueño perfecto pa' ti
J'ai le rêve parfait pour toi
Mi alma, tu cuerpo
Mon âme, ton corps
Encima de mi
Sur moi
Tu chándal, mi chándal
Ton survêtement, mon survêtement
Tirao' por ahí
Jeté par
Vente conmigo si quieres dormir
Viens avec moi si tu veux dormir
Tengo el sueño perfecto pa' ti
J'ai le rêve parfait pour toi
Mi alma, tu cuerpo
Mon âme, ton corps
Encima de mi
Sur moi
Tu chándal, mi chándal
Ton survêtement, mon survêtement
Tirao' por ahí
Jeté par
Me esta sonriendo con cara de lamento
Elle me sourit avec un air de regret
Las balas suspiran porque no es el momento
Les balles soupirent parce que ce n'est pas le moment
GlorySixVain soy el experimento
GlorySixVain, je suis l'expérience
Poquito a poquito es que ya no siento
Peu à peu, je ne ressens plus rien
La morena me llama me dice que qué
La brune m'appelle, elle me dit quoi
Para estar mal estamos muy bien
Pour être mal, on est bien
Todos los dias pensando en el día que este muerto que llevaré puesto
Chaque jour, je pense au jour je serai mort, ce que je porterai
Que si me muero que sean años antes que mi estilísta
Si je meurs, que ce soit des années avant mon styliste
Que la muerte no se pase de lista
Que la mort ne saute pas la liste
No vivo la tru'
Je ne vis pas la tru'
Vivo en el sueño que soñaste
Je vis dans le rêve que tu as fait





Авторы: Glory Six Vain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.