Текст и перевод песни Glow - President of Boarderland

President of Boarderland

Last night I had a great dream
Though it wasn't 'bout a girl
I was elected to be president
Of my own private world
So I gave the name boarderland
And everybody rushed
Into this first rate climate
Created without slush
We have a five day weekend -
And work two days a week
On which we have good parties -
Where fun is guaranteed
It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like -
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like -
And I say
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh
Well, you don't have to pay me
If you want to take a ride
But make sure to meet me
On a hard days night
No sickness after parties
Just drink as much as you like
It never snows in daytime
It's snowing in the night
We have a five day weekend -
And work two days a week
On which we have good parties -
Where fun is guaranteed
It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like -
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like -
And I say
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh - just don't stop
And now I am the president
The president of boarderland
I'm depending on your helping hand
To rule the entire continent
It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like -
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like -
And I say
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh - just don't stop

Président du Pays Frontière

Hier soir, j'ai fait un rêve incroyable
Mais ce n'était pas sur une fille
J'ai été élu président
De mon propre monde privé
Je l'ai appelé le Pays Frontière
Et tout le monde s'est précipité
Dans ce climat de premier ordre
Créé sans boue
On a un week-end de cinq jours -
Et on travaille deux jours par semaine
Où l'on a de bonnes fêtes -
Où le plaisir est garanti
C'est cool, je suis le président
Le président du Pays Frontière
C'est mon pays des merveilles privé
Je fais ce que je veux -
Et je ne ferai pas
Ce qui est recommandé
Par un gouvernement ennuyeux
Je suis un président du Pays Frontière
Je fais ce que je veux -
Et je dis
Uhh-Uhh - ne me réveille pas
Uhh-Uhh
Eh bien, tu n'as pas besoin de me payer
Si tu veux faire un tour
Mais assure-toi de me rencontrer
Une nuit difficile
Pas de maladie après les fêtes
Bois autant que tu veux
Il ne neige jamais le jour
Il neige la nuit
On a un week-end de cinq jours -
Et on travaille deux jours par semaine
Où l'on a de bonnes fêtes -
Où le plaisir est garanti
C'est cool, je suis le président
Le président du Pays Frontière
C'est mon pays des merveilles privé
Je fais ce que je veux -
Et je ne ferai pas
Ce qui est recommandé
Par un gouvernement ennuyeux
Je suis un président du Pays Frontière
Je fais ce que je veux -
Et je dis
Uhh-Uhh - ne me réveille pas
Uhh-Uhh - arrête pas
Et maintenant, je suis le président
Le président du Pays Frontière
Je compte sur ton aide
Pour gouverner tout le continent
C'est cool, je suis le président
Le président du Pays Frontière
C'est mon pays des merveilles privé
Je fais ce que je veux -
Et je ne ferai pas
Ce qui est recommandé
Par un gouvernement ennuyeux
Je suis un président du Pays Frontière
Je fais ce que je veux -
Et je dis
Uhh-Uhh - ne me réveille pas
Uhh-Uhh - arrête pas