Repeat - Glow перевод на немецкий

Repeat

I'm standing in a street
And I'm just watching
Watching people passing by
The wind blows through my hair
And suddenly you're there
When walking down your street
I am still wishing
Wishing that you had not died
So many years have passed
But still your memory lasts
It happened when nobody was expecting it
And then you were gone
You have to know I'd like to press repeat
I want to see you again
A place up in the sky is where we'll meet
You'll always be my friend
You were too good for hell
That's why I'm hoping
Hoping that you are o.k.
And in the night you are
My shining lucky star
It happened when nobody was expecting it
And then you were gone
You have to know I'd like to press repeat
I want to see you again
A place up in the sky is where we'll meet
You'll always be my friend
It helps that in my heart
I know you're still there
You have to know I'd like to press repeat
I want to see you again
A place up in the sky is where we'll meet
You'll always be my friend

Wiederholen

Ich stehe auf der Straße
Und ich schaue nur zu
Schaue den Leuten zu, die vorbeigehen
Der Wind weht durch mein Haar
Und plötzlich bist du da
Wenn ich deine Straße entlanggehe
Wünsche ich mir immer noch
Ich wünschte, du wärst nicht gestorben
So viele Jahre sind vergangen
Aber deine Erinnerung bleibt
Es geschah, als niemand damit rechnete
Und dann warst du weg
Du musst wissen, ich würde gerne auf Wiederholen drücken
Ich will dich wiedersehen
Ein Ort oben am Himmel ist, wo wir uns treffen werden
Du wirst immer mein Freund sein
Du warst zu gut für die Hölle
Deshalb hoffe ich
Hoffe, dass es dir gut geht
Und in der Nacht bist du
Mein leuchtender Glücksstern
Es geschah, als niemand damit rechnete
Und dann warst du weg
Du musst wissen, ich würde gerne auf Wiederholen drücken
Ich will dich wiedersehen
Ein Ort oben am Himmel ist, wo wir uns treffen werden
Du wirst immer mein Freund sein
Es hilft, dass ich in meinem Herzen
Weiß, dass du immer noch da bist
Du musst wissen, ich würde gerne auf Wiederholen drücken
Ich will dich wiedersehen
Ein Ort oben am Himmel ist, wo wir uns treffen werden
Du wirst immer mein Freund sein