Текст и перевод песни Glowbug - Love

Love

A catastrophic wreck
A death in the family you don't expect
A joker left in the deck
Shut it down and get back on the tracks
This animal with death
Hunting everything in the way of it
Knows love for what it is
Bone and teeth and moments just like this

(Love, love)
Shattered on the street, leaking gasoline
Sirens and glass
(Love, love)
Tearing at the seam, your embroidery
Shredded and slashed
(Love, love)
Broken through the skin, losing oxygen
Covered in blood
(Love, love)
This is where it hunts, everything at once
Coming undone

Just tipped my closest friend
That time when my brother cut off my hand
Forgiveness, you understand
Isn't just for when things go as planned
Just like the deepest pit
Don't hurt all as bad when you fall in it
I hear there's plenty of threats
Pushing their bets back against the edge

(Love, love)
Shattered on the street, leaking gasoline
Sirens and glass
(Love, love)
Tearing at the seam, your embroidery
Shredded and slashed
(Love, love)
Broken through the skin, losing oxygen
Covered in blood
(Love, love)
This is where it hunts, everything at once
Coming undone

And the sum of my parts
Inevitably rotting away
When I jump in the fire
We reminisce

(Love, love)
Shattered on the street, leaking gasoline
Sirens and glass
(Love, love)
Tearing at the seam, your embroidery
Shredded and slashed
(Love, love)
Broken through the skin, losing oxygen
Covered in blood
(Love, love)
This is where it hunts, everything at once
Coming undone

Любовь

Катастрофическая авария,
Смерть в семье, которую ты не ожидаешь,
Джокер, оставленный в колоде,
Забей на всё и вернись на рельсы.
Этот зверь со смертью
Преследует всё на своём пути,
Знает, что такое любовь,
Кости и зубы, и моменты, как этот.

(Любовь, любовь)
Разбитая на улице, подтекает бензин,
Сирены и стекло.
(Любовь, любовь)
Рвётся по шву твоя вышивка,
Изрезанная и порванная.
(Любовь, любовь)
Пробита кожа, теряешь кислород,
Вся в крови.
(Любовь, любовь)
Здесь она охотится, на всё сразу,
Разрушаясь.

Только что дал на чай своему лучшему другу.
В тот раз, когда мой брат отрезал мне руку.
Прощение, ты понимаешь,
Не только для тех случаев, когда всё идёт по плану.
Как самая глубокая яма,
Не так больно, когда падаешь в неё.
Я слышал, есть много угроз,
Ставящих свои ставки против края.

(Любовь, любовь)
Разбитая на улице, подтекает бензин,
Сирены и стекло.
(Любовь, любовь)
Рвётся по шву твоя вышивка,
Изрезанная и порванная.
(Любовь, любовь)
Пробита кожа, теряешь кислород,
Вся в крови.
(Любовь, любовь)
Здесь она охотится, на всё сразу,
Разрушаясь.

И сумма моих частей
Неизбежно гниёт,
Когда я прыгаю в огонь,
Мы предаёмся воспоминаниям.

(Любовь, любовь)
Разбитая на улице, подтекает бензин,
Сирены и стекло.
(Любовь, любовь)
Рвётся по шву твоя вышивка,
Изрезанная и порванная.
(Любовь, любовь)
Пробита кожа, теряешь кислород,
Вся в крови.
(Любовь, любовь)
Здесь она охотится, на всё сразу,
Разрушаясь.