Текст и перевод песни Glowbug - The Cockroach

The Cockroach

I'm not your friend, my bayonet,
Covered in blood, from hilt to end,
Please understand, it wasn't my plan,
All that you are, all that you've been

I'm in your house, I'm in your bed,
I'm in the walls when you're sleeping,
I called you up on the weekend,
To see if you're still ringing

Argue and leave, checking to see,
Who follows out, into the street,
Death is a curse, I will not go first,
Famous last words, "It could have been worse"

I'm in your house, I'm in your bed,
I'm in the walls when you're sleeping,
I called you up on the weekend,
To see if you're still ringing

La Caille

Je ne suis pas ton ami, ma baïonnette,
Couverte de sang, de la garde au bout,
S'il te plaît, comprends, ce n'était pas mon plan,
Tout ce que tu es, tout ce que tu as été

Je suis dans ta maison, je suis dans ton lit,
Je suis dans les murs quand tu dors,
Je t'ai appelé le week-end,
Pour voir si tu sonnes encore

Discute et pars, vérifie pour voir,
Qui suit, dans la rue,
La mort est une malédiction, je ne partirai pas en premier,
Dernières paroles célèbres, "Ça aurait pu être pire"

Je suis dans ta maison, je suis dans ton lit,
Je suis dans les murs quand tu dors,
Je t'ai appelé le week-end,
Pour voir si tu sonnes encore