Glucke Nuken - Мой Sound - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Glucke Nuken - Мой Sound




Мой Sound
My Sound
Слушай мой звук, с этой минуты в этой атмосфере,
Listen to my sound, from this minute in this atmosphere,
я снова сломал рамки, значит тут нету предела,
I broke the frames again, so there is no limit here,
я далеко не первый и не последний в этом деле,
I'm far from the first and not the last in this case,
но болен рэпом так что без него будто потерян
but I'm sick with rap so without it, I'm as if lost.
этот альбом имеет много разных направлений
This album has many different directions
кто то не поймёт кто то наоборот оценит
someone won't understand, someone on the contrary will appreciate
настало время выйти в свет из надоевшей тени
It's time to come out into the light from the annoying shadow
включай громче динамики, вникая в мои темы!
turn up the speakers louder, delving into my themes!
идти вперёд вне племени для меня не проблема
To go forward outside the tribe is not a problem for me
любую калию я обойду теперь мгновенно
I will bypass any caliber now instantly
я вылетел из клетки вон и вновь расправил крылья,
I flew out of the cage and spread my wings again,
с дальней полки достал идеи из-под слоя пыли
from the far shelf I got ideas from under a layer of dust
прежние шаги остались где то там в дали теперь
previous steps remained somewhere there in the distance now
я делаю по-новому хочу чтобы это знали вы!
I do it in a new way I want you to know this!
если вдруг устали вы от смысловой нагрузки
if you suddenly tired of the semantic load
включи трек по легче нет придела в направлениях музыки.
turn on the track easier, there is no limit in the directions of music.
это просто
It's just
смешай два вида новый звук и ритм
mix two types of new sound and rhythm
плюс добавь ещё элементы лирики в палитру
plus add more elements of lyrics to the palette
смотри мой друг внимательней, в итоге что мы видим?
look my friend more carefully, in the end what do we see?
глюк и валентин хайнус взрыв на подобии динамита!
glitch and valentine highness explosion like dynamite!
И он взорвёт тут или там
And it will explode here or there
и разнесёт по городам
and will spread through the cities
и если прёт тебя мой саунд
and if you're enjoying my sound
я буду продолжать писать!
I will continue to write!
много лет я шёл к тому чтобы быть сейчас на слуху
for many years I went to be now on hearing
жизнь это длинный путь там где нужна лишь крепость духа
life is a long journey where only the strength of the spirit is needed
а цель моя горящая свеча та что не тухнет
and my goal is a burning candle that does not go out
почувствуй ритм словно пульс что бьётся с каждым вздохом
feel the rhythm like a pulse that beats with every breath
я болен рэпом поэтому называют меня глюком
I'm sick with rap so they call me a glitch
когда увижу я лес рук то это будет круто
when I see a forest of hands it will be cool
кто то любит oldshcool, а кто то ищет что то новое
someone loves old school, and someone is looking for something new
сколько людей столько мнений каждому своё
how many people so many opinions to each his own
споры на эту тему просто сотрясание воздуха
disputes on this topic are simply concussion of air
а пытаться угодить любому это вынос мозга
and trying to please everyone is brain removal
мир всем людям для кого мои мысли не напрасны
peace to all people for whom my thoughts are not in vain
остальные массы пусть от злости разорвёт на части
let the rest of the masses be torn to pieces by anger
не надо лести не нужны мне фальшивые почести
I do not need flattery I do not need false honors
те с кем был я честен возможно жаждут мести
those with whom I was honest may crave revenge
эй девочка ну-ка спрячь от меня все свои прелести
hey girl come on hide all your charms from me
поверь мой стиль не только в том чтобы языком плести.
believe me, my style is not only in weaving with my tongue.
это просто
It's just
смешай два вида новый звук и ритм
mix two types of new sound and rhythm
плюс добавь ещё элементы лирики в палитру
plus add more elements of lyrics to the palette
смотри мой друг внимательней, в итоге что мы видем?
look my friend more carefully, in the end what do we see?
глюк и валентин хайнус взрыв на подобии динамита!
glitch and valentine highness explosion like dynamite!
И он взорвёт тут или там
And it will explode here or there
и разнесёт по городам
and will spread through the cities
и если прёт тебя мой саунд
and if you're enjoying my sound
я буду продолжать писать!
I will continue to write!





Авторы: Glucke Nuken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.