Back Home - Gluemind перевод на французский

Back Home

She came with the midnight train
Under bourbon skies, she begins to cry
She knows her way back home from this solitary station
Inside her heart, she can feel the burning pain
The stars in the night, shining through her vapor dress
Moonlight of blue, time without an end
It's dark, it's bright, her heart is such a mess
Crying a river, for her lost friend
Suitcase full of broken dreams
She wants to hide away, where no one can be seen
She wants to make it home, from this solitary station
All these words left unspoken, fall into the streams
The stars in the night, shining through her vapor dress
Moonlight of blue, time without an end
It's dark, it's bright, her heart is such a mess
Crying a river, for her lost friend
Under the bourbon sky
She knew it ain't gonna last
This girl can only cry
She walks away from the past
Under the bourbon sky
She knew it ain't gonna last
This girl can only cry
She walks away from the past

Retour à la maison

Elle est arrivée par le train de minuit
Sous un ciel couleur bourbon, elle se met à pleurer
Elle connaît le chemin du retour depuis cette gare solitaire
Au fond de son cœur, elle ressent une brûlure douloureuse
Les étoiles de la nuit brillent à travers sa robe vaporeuse
Clair de lune bleu, le temps sans fin
C'est sombre, c'est lumineux, son cœur est en désordre
Elle pleure un fleuve, pour son ami perdu
Une valise pleine de rêves brisés
Elle veut se cacher, où personne ne peut la voir
Elle veut rentrer chez elle, depuis cette gare solitaire
Tous ces mots non dits, tombent dans les ruisseaux
Les étoiles de la nuit brillent à travers sa robe vaporeuse
Clair de lune bleu, le temps sans fin
C'est sombre, c'est lumineux, son cœur est en désordre
Elle pleure un fleuve, pour son ami perdu
Sous le ciel couleur bourbon
Elle savait que ça n'allait pas durer
Cette fille ne peut que pleurer
Elle s'éloigne du passé
Sous le ciel couleur bourbon
Elle savait que ça n'allait pas durer
Cette fille ne peut que pleurer
Elle s'éloigne du passé