Fantastic - Gluemind перевод на французский

Fantastic

Fantastic boys
Playing with toys
Fantastic girls
Covered up with pearls
Fantastic school
With a green swimming-pool
There's love around
But it makes no sound
Fantastic you
You stick like glue
Fantastic lips
Full of fish and chips
Fantastic gold
We can grow old
In this frantic house
With no mouse

You are so spastic
So fantastic
Made out of plastic
Love the way you treat me
Like a rabbit you can beat me!

Uh shalalala, uh shalalala
Stupid song let's sing along
Uh shalalala, uh shalalala
You're fantastic, so elastic!

Fantastic place
I can see it in your face
Fantastic shape
I know I'm your ape
Fantastic dress
Why all this stress?
Will buy you a star
Or maybe a car
Fantastic vice
To eat all this rice
Fantastic sea
You can swim in pee!
Fantastic gold
We can grow old
In this frantic house
With no mouse

You are so spastic
So fantastic
Made out of plastic
Love the way you treat me
Like a rabbit you can beat me!

Uh shalalala, uh shalalala
Stupid song let's sing along
Uh shalalala, uh shalalala
You're fantastic, so elastic!
You're fantastic, so elastic!
Like a rabbit you can beat me!
Good bye, Darling!

Fantastique

Garçons fantastiques
Jouant avec des jouets
Filles fantastiques
Couvrir de perles
École fantastique
Avec une piscine verte
Il y a de l'amour autour
Mais ça ne fait aucun bruit
Toi, fantastique
Tu colles comme de la glue
Lèvres fantastiques
Pleines de fish and chips
Or fantastique
Nous pouvons vieillir ensemble
Dans cette maison frénétique
Sans souris

Tu es si spastique
Si fantastique
Faite de plastique
J'adore la façon dont tu me traites
Comme un lapin, tu peux me battre !

Uh shalalala, uh shalalala
Chanson stupide, chantons ensemble
Uh shalalala, uh shalalala
Tu es fantastique, si élastique !

Endroit fantastique
Je peux le voir sur ton visage
Forme fantastique
Je sais que je suis ton singe
Robe fantastique
Pourquoi tout ce stress ?
Je t'achèterai une étoile
Ou peut-être une voiture
Vice fantastique
Manger tout ce riz
Mer fantastique
Tu peux nager dans du pipi !
Or fantastique
Nous pouvons vieillir ensemble
Dans cette maison frénétique
Sans souris

Tu es si spastique
Si fantastique
Faite de plastique
J'adore la façon dont tu me traites
Comme un lapin, tu peux me battre !

Uh shalalala, uh shalalala
Chanson stupide, chantons ensemble
Uh shalalala, uh shalalala
Tu es fantastique, si élastique !
Tu es fantastique, si élastique !
Comme un lapin, tu peux me battre !
Au revoir, chérie !