Letter From Grandpa - Gluemind перевод на немецкий

Letter From Grandpa

Dearest sweet girl, I write this down
I used to see the world in colours
I'm not a king who lost his crown
Though my hands are shaking I feel sound
Spread your wings, you're ready now
And chase your dreams you'll always know how
Now my girl, you've got it all
I'll stand behind you after each rise and fall
Oh dearest sweet girl! you're my joy my pride
We used to dream watching stars
Through every storm I'll be your guide
You'll find your way, along the aisles
Spread your wings, you're ready now
Chase your dreams you'll always know how
Now my girl, you've got it all
I'll stand behind you after each rise and fall

Brief vom Großvater

Mein liebstes, süßes Mädchen, ich schreibe dir dies,
Ich sah die Welt einst in Farben,
Ich bin kein König, der seine Krone verlor,
Obwohl meine Hände zittern, fühle ich mich wohlauf,
Breite deine Flügel aus, du bist jetzt bereit,
Und jage deine Träume, du wirst immer wissen, wie,
Nun, mein Mädchen, hast du alles,
Ich stehe hinter dir, nach jedem Aufstieg und Fall,
Oh liebstes, süßes Mädchen! Du bist meine Freude, mein Stolz,
Wir träumten einst, während wir die Sterne betrachteten,
Durch jeden Sturm werde ich dein Führer sein,
Du wirst deinen Weg finden, entlang der Pfade,
Breite deine Flügel aus, du bist jetzt bereit,
Jage deine Träume, du wirst immer wissen, wie,
Nun, mein Mädchen, hast du alles,
Ich stehe hinter dir, nach jedem Aufstieg und Fall,