Текст и перевод песни Glykeria - Lygaria

Lygaria

Κόρη καραβοκύρη (3χ)
και όμορφη κοπελιά
κορμί κυπαρισσένιο λυγά σαν λυγαριά (2χ)

Λυγαριά λυγαριά
εσένα έχω στην καρδιά
λυγαριά λυγαριά
θα σε κλέψω μια βραδιά

Σαιτεμένο μ' έχεις (3χ)
πληγή δε φαίνεται
κι άλλος από σένα γιατρός δε γίνεται (2χ)

Λυγαριά λυγαριά
εσένα έχω στην καρδιά
λυγαριά λυγαριά
θα σε κλέψω μια βραδιά

Το φεγγαράκι ρώτα (3χ)
και τ' άστρα να σου πουν
τα μάτια μου πως κλαίνε όταν σε θυμηθούν (2χ)

Λυγαριά λυγαριά
εσένα έχω στην καρδιά
λυγαριά λυγαριά
θα σε κλέψω μια βραδιά

Lygaria

Fille d'un marin (3x)
et belle jeune fille
corps de cyprès mince comme une osier (2x)

Osier, osier
je t'ai dans mon cœur
osier, osier
Je vais te voler une nuit

Tu m'as blessé (3x)
la blessure n'est pas visible
et personne d'autre que toi ne peut être un médecin (2x)

Osier, osier
je t'ai dans mon cœur
osier, osier
Je vais te voler une nuit

Demandez à la lune (3x)
et aux étoiles de vous dire
mes yeux pleurent quand ils se souviennent de toi (2x)

Osier, osier
je t'ai dans mon cœur
osier, osier
Je vais te voler une nuit