Текст и перевод песни Glykeria - Mechri Na Vroume Ourano

Mechri Na Vroume Ourano

Mehri na ginume agkeli na vgalume ftera,
As minume me gratsunies stus omus ke stin plati,
Na martirane pos i dio petaksame psila
San kimithikame mazi sto idio to krevati.
Mehri na vrume urano,
Ase me na paramilo,
Na kegome sto soma su,
Ke na filo to stoma su.
Mehri na ginume agkeli na vgalume ftera,
As minume me gratsunies stus omus ke stin plati,
Tis nihtes na se proskino me logia flogera
San tha se rihno stis fotias ksana to monopati.

Until We Become Angels

Until we become angels and grow wings,
I will quench my thirst with kisses on your shoulders and neck,
To fight as two high-flying birds
United in the same bed.
Until we go to heaven,
Let me indulge in you,
Let me gaze upon your body,
And kiss your mouth.
Until we become angels and grow wings,
I will quench my thirst with kisses on your shoulders and neck,
To worship you with fiery words at night,
As I fall into the flames and tread the path alone.