Текст и перевод песни גליקריה - O, Ti Agapo Einai Diko Sou

O, Ti Agapo Einai Diko Sou

Βρεγμένο ρούχο η μοναξιά μου
Καθώς βαθαίνει η νύχτα
Την άλλη όψη της καρδιάς μου
Όσο κι αν έψαξα δεν βρήκα

Βρεγμένο ρούχο η μοναξιά μου
Που το φορώ και στάζει
Το μόνο που έμεινε κοντά μου
Το δρόμο που 'φυγες κοιτάζει

Ό, τι αγαπώ είναι δικό σου
Και το 'χεις πάρει μακριά
Φόρεσες τον ήλιο στο λαιμό σου
Κι εδώ δεν ξημερώνει πια

Στην ανεμόσκαλα του πόνου
Κι απόψε ανεβαίνω
Μια σπίθα στη βροχή του χρόνου
Πάλι ξεχνάς πως περιμένω

Στην ανεμόσκαλα του πόνου
Χωρίς φιλί και χάδι
Σε μια γωνιά αυτού του τόπου
Πώς να τ' αντέξω το σκοτάδι

O, Ti Agapo Einai Diko Sou

Mon isolement est comme un vêtement mouillé
Alors que la nuit s'épaissit
L'autre côté de mon cœur
J'ai cherché, mais je ne l'ai pas trouvé

Mon isolement est comme un vêtement mouillé
Que je porte et qui coule
La seule chose qui est restée près de moi
Regarde le chemin que tu as quitté

Tout ce que j'aime est à toi
Et tu l'as emmené loin
Tu as mis le soleil autour de ton cou
Et l'aube n'arrive plus ici

Sur l'escalier venteux de la douleur
Et ce soir, je monte
Une étincelle dans la pluie du temps
Tu oublies encore une fois que j'attends

Sur l'escalier venteux de la douleur
Sans baiser ni caresse
Dans un coin de ce lieu
Comment puis-je supporter les ténèbres