Ez a lány - Gnov перевод на французский

Ez a lány

Olyan ez a lány, olyan tökéletes
Tudom nincs olyan, de ő kivételes
Tudom nincs olyan, de benne minden érdekes
Higgyétek el, hisz már rá nézni érdemes

Olyan ez a lány, csak ránézel és mondod hogy ó
Hogy lehet valaki ennyire ragyogó
A személyisége is csak tanulandó

Pokol volt az életem,
Pokol volt az életem,
Nélküled, Nélküled

Pokol volt az életem,
Pokol volt az életem,
Nélküled, Nélküled

Olyan ez a lány, olyan tökéletes
Tudom nincs olyan, de ő kivételes
Tudom nincs olyan, de benne minden érdekes
Higgyétek el, hisz már rá nézni érdemes

Olyan ez a lány, bármi gond van ő ott van
Ha probléma van ő egyből megoldja
Kifogásolhatatlan az egész múltja
És mindig azon van, hogy a kedvedet fel dobja

Cette fille

Cette fille est tellement parfaite,
Je sais qu'il n'y a pas de fille comme ça, mais elle est exceptionnelle,
Je sais qu'il n'y a pas de fille comme ça, mais elle est intéressante à tous points de vue,
Croyez-moi, il vaut déjà la peine de la regarder.

Cette fille est tellement parfaite, tu la regardes et tu dis "Oh",
Comment quelqu'un peut-il être aussi radiant,
Sa personnalité est un sujet d'étude.

L'enfer, c'était ma vie,
L'enfer, c'était ma vie,
Sans toi, sans toi.

L'enfer, c'était ma vie,
L'enfer, c'était ma vie,
Sans toi, sans toi.

Cette fille est tellement parfaite,
Je sais qu'il n'y a pas de fille comme ça, mais elle est exceptionnelle,
Je sais qu'il n'y a pas de fille comme ça, mais elle est intéressante à tous points de vue,
Croyez-moi, il vaut déjà la peine de la regarder.

Cette fille est tellement parfaite, si j'ai un problème, elle est là,
Si j'ai un problème, elle le résout immédiatement,
Son passé est irréprochable,
Et elle essaie toujours de te remonter le moral.