Текст и перевод песни Gnov - Háromkor

Háromkor

Chri-Chri-Chris, what are you doing? (Oh-ya-ya)

Végig azt hittem hogy álom vagy
Mindig arról álmodozom hogy a párom voltál
Majd megkértél hogy menjek már háromkor át
Te délig egy Kretta zenét dúdoltál
A dadogásom miatt sokat csúfoltál
De mára már nem érdekel túlzottan
Hisz benne van a karmod a húsomban
Gyere férjünk el az ágyadban ketten zsúfoltan

Oooh
De mára már nem érdekel túlzottan (Nem-nem)
Nem érdekel az már hiszen a gondjaimat megoldottam
Igen ez a nő számomra egy kényszer
Bármit is csinálsz a szemeiddel nézz fel rá-ám
Hisz nálam a jókedv csak rád vár (Yeah)

Emlékszem volt az a kékes folt
A subaruval belvárosban négyest toltál rá
Sultannak is hívhatjuk
San Fierro a városom, véres volt
Konzultálnak a népek
Az oppok mellett is betépek
Tudom mit akarok, ugyanúgy lépek
Ha megkérdezik azt mondom élek (Há)

Huszadik évemet tolom itt le
A GNOV helyett lassan itt Borovitz lesz
Tudom sok lánynak kellettem
Amit akarok azt mindig is elvettem (Húú)

Túl nagy lett a távolság
Én köztem és közted, ma bárhol jársz
Kérlek adj még egy utolsó esélyt
Végig azt hittem hogy- (Húh)

Végig azt hittem hogy álom vagy
Mindig arról álmodozom hogy a párom voltál
Majd megkértél hogy menjek már háromkor át
Te délig egy Kretta zenét dúdoltál
A dadogásom miatt sokat csúfoltál
De mára már nem érdekel túlzottan
Hisz benne van a karmod a húsomban
Gyere férjünk el az ágyadban ketten zsúfoltan

Oooh
Elég volt várni rád ezeregy éve
És nem próbálnám meg mostmár így Ezeregyére
Hisz nehéz ezt az állapotot már ugyanúgy tartani
Tudom csak a kiadatlanaimat akarod hallani

Végig azt hittem hogy álom vagy
Mindig arról álmodozom hogy a párom voltál
Majd megkértél hogy menjek már háromkor át
Te délig egy Kretta zenét dúdoltál
A dadogásom miatt sokat csúfoltál
De mára már nem érdekel túlzottan
Hisz benne van a karmod a húsomban
Gyere férjünk el az ágyadban ketten zsúfoltan

Three O'Clock

Chris, Chris, what are you doing? (Oh-ya-ya)

I always thought you were a dream
I always dream of you, who used to be my partner
Then you asked me to come over at three o'clock
You hummed a Kretta song until noon
You made fun of me a lot because of my stammer
But now I don't care too much
Because your nails are in my flesh
Come on, let's get married in your bed uncomfortably crowded

Oooh
But now I don't care too much (No-no)
I don't care about that anymore, because I've solved my problems
Yes, this woman is a must for me
Whatever you do, look at her with your eyes-look at her
Because the good mood is waiting for you with me (Yeah)

I remember that blue spot
You did a four-way with the Subaru in the downtown
We can also call it Sultan
San Fierro is my city, it was bloody
People are consulting
I get high next to the cops
I know what I want, I step the same way
If you ask, I'll say I'm alive (Ha)

I'm spending my twenties here
GNOV will soon be Borovitz here
I know I wanted many girls
I've always taken what I want (Huu)

The distance has become too great
Me and you, no matter where you are today
Please give me one last chance
I always thought that- (Huu)

I always thought you were a dream
I always dream of you, who used to be my partner
Then you asked me to come over at three o'clock
You hummed a Kretta song until noon
You made fun of me a lot because of my stammer
But now I don't care too much
Because your nails are in my flesh
Come on, let's get married in your bed uncomfortably crowded

Oooh
I've had enough of waiting for you for a thousand and one years
And I wouldn't try a thousand and one more times now
Because it's hard to keep this condition the same
I know you just want to hear my unreleased songs

I always thought you were a dream
I always dream of you, who used to be my partner
Then you asked me to come over at three o'clock
You hummed a Kretta song until noon
You made fun of me a lot because of my stammer
But now I don't care too much
Because your nails are in my flesh
Come on, let's get married in your bed uncomfortably crowded